Dacă se folosește de integrarea traseului, nu-și va găsi casa.
Si usa algo llamado integración de caminos, no encontrará su casa.
Dacă folosește integrarea traseului, va reveni în acest loc greșit.
Si está usando integración de caminos, terminará en otro lugar.
Consiliul ar trebui să se grăbească să aprobe integrarea lor.
Ahora el Consejo debe actuar con rapidez para aprobar su inclusión.
Furnizarea de soluții durabile pentru integrarea persoanelor readmise.
Buscar soluciones sostenibles para la integración de las personas readmitidas.
Urbanizarea, integrarea, venind împreună, duc la o nouă renaştere.
Urbanización, integración, cuando se unen, conducen a un nuevo renacimiento.
Aici studiem un comportament numit integrarea traseului.
Estamos viendo una conducta llamada integración de caminos.
Se pune un accent deosebit pe integrarea regională, inclusiv la nivel continental.
Se prestará una atención especial a la integración regional, incluso a nivel continental...
Structura, formatul, integrarea și machetarea nu fac parte din acest serviciu.
La estructura, formato, integración y maquetación no forman parte de este servicio.
Nu pot să cred că voi chiar ați scris un scheci cu integrarea produsului.
No puedo creer que realmente hayan escrito un sketch de integración del producto.
Este cunoscut faptul că organizațiile socio-economice joacă un rol important în integrarea europeană.
Es notorio que las organizaciones socioeconómicas desempeñan una importante función en la integración europea.
La momentul respectiv nu a fost constatată legătura dintre integrarea economică şi educaţie.
En aquel momento no se consideraba que existiese correlación entre la integración económica y la educación.
Trebuie să adâncim coordonarea și integrarea economică, în special în zona euro.
Debemos profundizar la coordinación e integración económicas, en particular en la zona del euro.
Asigurarea relațiilor cu autoritățile locale care se ocupă de integrarea nou-veniților.
Encargarse del contacto con las autoridades locales que se ocupan de la integración de las personas recién llegadas.