Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
integrat de control
Traduction de "integrat de control" en espagnol
integrado de control
un sistem integrat de control al calității care să asigure respectarea tuturor cerințelor, proceselor și procedurilor programului;
Un sistema integrado de control de la calidad que garantice la conformidad con todos los requisitos, los procesos y los procedimientos del programa.
cu sau fără un circuit integrat de control al acționării montat pe o placă cu circuite imprimate, un circuit integrat de comutare pentru acționarea motorului și memorie
con o sin circuito integrado de control de la unidad montado sobre una placa de circuito impreso, circuito integrado para controlar el motor y memoria,
"(e) un sistem integrat de control care cuprinde verificarea condițiilor de eligibilitate și a cerințelor privind eco-condiționalitatea;"
e) «un sistema integrado de control que incluya la verificación de las condiciones de admisibilidad y de los requisitos en materia de condicionalidad;»
(a) de la 1 februarie 1993 pentru cererile de acordare de asistenţă, un sistem alfanumeric de identificare şi înregistrare a bovinelor şi sistemul integrat de control prevăzut în art. 7;
a) a partir del 1 de febrero de 1993 en lo que se refiere a las solicitudes de ayuda, al sistema alfanumérico de identificación y registro de las especies bovinas y al sistema integrado de control contemplado en el artículo 7;
Sistemul integrat de control se referă la toate cererile de acordare de asistenţă înaintate, în special cu privire la verificările administrative, verificările la faţa locului şi, dacă este cazul, la verificarea cu senzori aerieni sau din satelit.
El sistema integrado de control cubrirá todas las solicitudes de ayuda presentadas, y en particular los aspectos relacionados con los controles administrativos, las inspecciones sobre el terreno y, en su caso, las comprobaciones que se realicen mediante sistemas de detección aérea o espacial.
În cazul în care cererea de plată este anexată unei cereri de ajutor pentru suprafeţe agricole în cadrul sistemului integrat de control, statul membru se asigură că parcelele pentru care se solicită un ajutor pentru dezvoltare rurală sunt declarate separat.
Cuando la solicitud de pago se incluya con una solicitud de ayuda por superficie del sistema integrado de control, el Estado miembro garantizará que las parcelas para las que se solicite una ayuda al desarrollo rural se declaren por separado.
În planul de acţiune către un cadru integrat de control intern, Comisia s-a angajat să formuleze propuneri pentru reguli simplificate privind aspectele de eligibilitate a costurilor.
La Comisión ya se ha comprometido, en su Plan de acción para un marco integrado de control interno, a presentar propuestas para unas normas simplificadas en el ámbito de la elegibilidad de los costes.
Datorită panoului integrat de control, setările complicate ale parametrilor nu mai sunt necesare.
Gracias al control de panel integrado, no se requieren ajustes complicados de parámetros.
un sistem integrat de control;
un sistema de control integrado;
(e) poziţia exactă a locului unde este produs tutunul (zona de producţie la care s-a făcut referire în art. 1, provincia, municipiul, identificarea parcelei conform sistemului integrat de control la care s-a făcut referire în art. 43);
e) el lugar exacto de producción del tabaco (zona de producción a que se refiere el artículo 8, provincia, municipio, identificación de la parcela mediante el sistema de control contemplado en el artículo 43);
regretă că acțiunea 4 din planul de acțiune pentru instituirea unui cadru integrat de control intern, referitoare la lansarea unei inițiative interinstituționale privind principiile de bază care trebuie luate în considerare în ceea ce privește riscurile admisibile în operațiunile subiacente, a fost pusă în aplicare cu întârziere;
Lamenta que la acción 4 del Plan de acción para un marco de control interno integrado, relativa al lanzamiento de una iniciativa interinstitucional sobre los principios básicos que deben tenerse en cuenta con respecto al riesgo aceptable en las operaciones correspondientes, se aplicara con retraso;
stadiul punerii în aplicare a punctului 44 din AII și a punctului 5(N) din planul de acțiune pentru instituirea unui cadru integrat de control intern (COM(2006)0009);
situación relativa a la aplicación del punto 44 del AI y del punto 5 (N) del Plan de acción de la Comisión para un marco de control interno integrado (COM(2006)0009);
având în vedere Raportul privind evoluția planului de acțiune al Comisiei pentru un cadru integrat de control intern din 7 martie 2007 (COM(2007)0086), care evidențiază progresele realizate și anunță anumite acțiuni suplimentare,
Visto el informe sobre el Avance del Plan de Acción de la Comisión para un Marco de Control Interno Integrado (COM(2007)0086), publicado el 7 de marzo de 2007, en el que se exponen los progresos y se anuncian algunas acciones adicionales,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "integrat de control" en roumain
Suggestions qui contiennent integrat de control
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 33 ms.
