Ochii te trădează, vocea interioară care vrea să-i arate milă.
Sus ojos lo traicionan, la voz interior que quiere mostrarle piedad.
Dacă meditez sub el, poate că pot găsi pacea interioară.
Si medito debajo de él, quizás pueda encontrar la paz interior.
Dacă pierdem destul aer aici înăuntru presiunea interioară scade și explodează.
Si perdemos demasiado aire aquí, la presión interna caerá, y crujirá.
Astfel, trebuie sa te simți căldura de la energia voastră interioara.
Por lo tanto usted debe sentir la calidez de su energía interna.
Am avut o dezbatere interioară despre a-ți arăta sau nu oglinda.
Tuve un debate interno acerca de mostrarte o no el espejo.
Blocare a nedeteriorate, dar nu e ceva strălucind pe marginea interioară.
No hay daños, pero tiene un pequeño brillo en el borde interno.
În unitatea interioară aranjată vaporizator, ventilator și colector de condens.
En la unidad interior dispuesta evaporador, ventilador y colector de condensado.
Așa că, combinația lor va da vitalitatea interioară și dinamica.
Por lo tanto, su combinación dará la vitalidad interior y dinámicas.
Spune că oamenii țin acest legământ pentru a obține pacea interioară.
Dice que las personas llevan un voto de silencio por la paz interior.
Nu îmi place ceea ce ei numesc viața interioară, ori moarte.
No me gusta eso que llaman la vida interior, ni la muerte.
Dar încă nu găsise pacea și armonia interioară în căutarea cărora era.
Pero todavía no encontraba la paz interior y la armonía que estaba buscando.
În orice caz, ușa interioară de la prova trebuie ținută închisă.
En todo caso, la puerta interior de proa deberá permanecer cerrada.
Țeava interioară a fiecărui tub este acoperită cu un strat de absorbție.
La tubería interior de cada tubo está recubierta por una capa absorbente.