Asta ar însemna avocați, taxele legale, ani în tribunal.
Eso supondría abogados, los pagos legales, años en el tribunal.
Ideea e că ei au toate avantajele legale de partea lor.
La cosa es, que tienen todas las ventajas legales de su lado.
Nu știu, dar se pare că fiul are niște probleme legale.
Pero al parecer, el hijo tiene algún problema de tipo legal.
Nu sunt sigur că avem temeiuri legale pentru o astfel de acuzație.
No creo que exista base legal para este tipo de denuncia.
Această problemă sensibilă este legată de diferite aspecte legale şi culturale.
Esta delicada cuestión está vinculada a varios aspectos jurídicos y culturales.
Dacă te duci după el dreptul drum, prin mijloace legale.
Si vas tras él del modo adecuado, a través de medios legales.
Dar singurul punct de confirmare, avem este pentru echipe legale.
Aunque el único punto de confirmación que tenemos es para equipos legales.
Tocmai dintre cele mai infame decizii legale din regiunea ta.
Acabamos de debatir una de las decisiones legales más infames del país.
Avocatul pune cuvinte mari, legale, în gura micuței lui cliente.
El abogado está poniendo palabras legales en la boca de su pequeña cliente.
Ai stabilit că siguranța unui individ e mai importantă decât temeiurile legale.
Estableció que la vida de un individuo pesa más que los criterios legales.
Standardele şi cerinţele legale transferate în soluţii de produse bine gândite.
Las normas y los requisitos legales se trasladan a productos bien planificados.
Cărți, documente legale, aceleași șervetele pline de sânge la gunoi.
Libros, archivos legales, algunos pañuelos llenos de sangre en la basura.
Trebuie să ne gândim la aspectele legale din acest domeniu.
También tenemos que pensar en los problemas legales en este ámbito.