Stă într-un scaun de aur, la capul propriei mese.
Se sienta en una silla de oro, a su propia mesa.
Şedinţei în jurul unei mese cu adversarii tai poate fi o provocare.
Sentados alrededor de una mesa con tus oponentes puede ser un desafío.
Îl putea ajuta pe fratele tău, poate să primească câteva mese gratuite.
Él podría ayudar a tu hermano, tal vez conseguir una comida gratis.
Am avut parte de astfel de mese în timpul stagiului.
Comí bastante de esta comida cuando estaba en el ejército.
Avea nevoie de baie chimică, sursă termică, mese pentru uscat.
Necesita un baño químico, una fuente de calor, secado de tablas.
În loc de mese, sau puteți utiliza canapea stilizat antic piept.
En lugar de tablas, o puede utilizar el sofá estilizado cofre antiguo.
Toți de la mese întorc capul și asta mă pune în control.
Se convierte toda la mesa alrededor, me pone en control.
Așa că poți să stai în picioare penibil în fața altei mese.
Así que puedes ir a pararte raro frente a otra mesa.
Deschidem cu o imagine mică a unei mese de bucătărie tipice.
Abrimos con un plano cenital de una típica mesa de cocina.
Am venit s-o-ntreb pe doamna despre peștele de la una din mese.
Vine a preguntarle a la señora por el pescado para una mesa.
Stai în capul propriei tale mese, dar te porți ca un chelner.
Presides tu propia mesa... y te comportas como un camarero.
Acum servesc la mese, spăl closete, orice ca să-mi plătește chiria.
Ahora cargo tablas, limpio baños, cualquier cosa para pagar la renta.
Sau o tavernă, unde dansai pe mese pline de sînge.
O la taberna donde bailabas sobre la mesa y cantabas.