Galen, dacă ființa asta a cauzat vreun rău navei mele...
Galen, si esa cosa le ha hecho algo a mi nave...
Cred că am descoperit urma ionică a navei ce ne-a atacat.
He hallado la estela de iones de la nave que nos atacó.
Urmati-ma acum pe puntea navei unde erau carati pasagerii și mărfurile.
Siganme a la cubierta principal donde llevaban el cargamento y los pasajeros.
Am petrecut ceva timp cu medicul navei, și ne-am îndrăgostit.
Pasé algún tiempo con el médico del barco, y nos enamoramos.
Garantează că materialul contaminat nu se va împrăștia în restul navei.
Garantiza que el material contaminado no se propague a toda la nave.
Trebuie să-i dăm navei un nou nume pentru a termina procedura.
Tenemos que dar a la nave un nuevo nombre para completar la anulación.
Obține o estimare a cantității totale de energie folosită împotriva navei.
Deme un estimado del total de energía que se usa contra la nave.
Presiunea din camera transwarp a navei se apropie de nivelul critic.
La cámara de transwarp de la nave está llegando a una presión crítica.
Dar în cazul acesta, simbolul navei și al durerii sale.
Pero en este caso... el símbolo de la nave y su dolor.
Computerul de bord al navei nu poate menține semnalul undei tractoare.
El ordenador de a bordo no puede mantener la señal del rayo tractor.
A fost găsit un trup în interiorul epavei navei spațiale.
Se ha encontrado un cuerpo entre los restos de la nave espacial.
Designul navei spațiale a fost schimbat pentru a include mai multe lumini.
También se modificó el diseño de la nave espacial para incluir más luces.
Am făcut ordine în cameră iar acum încerc să invăt sistemele navei.
He organizado la habitación y ahora intento aprender el sistema de la nave.