Dacă planul meu nu funcționează, oamenii vor găsi o cale.
Si mi plan no funciona, los humanos darán un paso adelante.
Eu sunt inteligent, și încă nu funcționează în acest fel.
Capsulele de stază nu funcționează, dar au un minim de confort.
Sunt un orășean și asta nu funcționează pentru mine deloc.
Sistemul vostru de securitate nu funcționează pentru că l-am oprit.
Radioul nu funcționează sub apă, dar știu exact unde suntem.
La radio no funciona bajo el agua, pero saben donde nos hundimos.
E o chestie inutilă, care nu funcționează de una singură.
Es solo un pedazo de basura inútil que no funciona por sí solo.
Iar atunci când nu funcționează, apelează la violență și spaimă.
Y cuando eso no funciona, recurre a la violencia y al miedo.
E-mail-ul meu nu funcționează, așa că ți-am trimis un test.
Mi e-mail no funciona, así que te he mandado uno para probar.
Dar dacă nu funcționează, există o garanție de bani înapoi.
Pero si no funciona, no es una garantía de devolución del dinero.
Pentru restul dintre noi, viața pur și simplu nu funcționează așa.
Para el resto de nosotros, la vida no funciona de esa manera.
Dacă asta nu funcționează, îți voi găsi un iubit la nuntă.
Si esto no funciona, te encontraré un novio en la boda.
Asta este un dozator de cafea într-un spital, și nu funcționează.
Ésta es una máquina de café en un hospital y no funciona.