Rămân la regula mea... băutul atrage o pedeapsă masivă...
Me apego a mi regla - beber igual a castigo masivo...
Istafan cred că exilul este suficient de o pedeapsa pentru acea infracțiune.
Ístafan creo que el destierro es suficiente castigo por ese crimen.
Vei ajunge în închisoare cu o pedeapsă cu moartea, dacă află.
Acabarías en la cárcel con pena de muerte, si se enterase.
Este o pedeapsă cu moartea, atunci când fumezi în mașină.
Es pena de muerte cuando se fuma en el coche.
Omor de gradul doi, nici o recomandare pentru o pedeapsa redusa.
Asesinato en segundo grado, sin recomendación para sentencia reducida.
Dar știind ca trebuie sa traiesti cu asta, e o pedeapsa suficienta.
Pero saber que tienes que vivir con eso es castigo suficiente.
Dar nu exista nici o pedeapsa pentru rupere cineva de încredere.
Pero no hay castigo por romper la confianza de alguien.
Unii ar zice ca cinci ani cu mine ar fi o pedeapsa suficienta.
Algunos podrían decir que cinco años conmigo es suficiente castigo.
Dar legea din Atena, a lăsat condamnatul să-și găsească o pedeapsă alternativă.
Pero la ley dejaba que los condenados eligieran su castigo alterno.
N-aș vrea ca greșeala mea să fie o pedeapsă pentru voi.
No me gustaría nada que por mi error les castigaran al resto.
Și o să existe o pedeapsă dacă nu ne spui totul.
Sí. Y habrá un castigo a menos que nos digas todo.
Dormit mai mic în casa este o pedeapsă mare pentru ei.
Dormir más bajo en la casa sería una gran pena para el.
Nu, dacă pledez vinovat, primesc o pedeapsă mai mică.
No, si me declaro culpable, consigo una sentencia más corta.