Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
castigado severamente
severamente castigado
Acum va trebui sa fii pedepsit sever.
Ahora deberás ser castigado severamente.
Domnul L-a pedepsit sever numai pe tatăl meu.
El Señor había solamente castigado severamente a mi padre.
Când va fi arestat, va fi pedepsit sever.
Cuando sea atrapado, será severamente castigado.
și pentru asta va fii pedepsit sever.
Y, por eso, será severamente castigado.
Orice copil care nu respectă aceste reguli este pedepsit sever.
Si un chico no cumple las reglas es severamente escarmentado.
Dacă îi provoci, ești pedepsit sever.
Si los desafían, serán severamente castigados.
Asculta-ma, mama, în cazul în care exista o farama de dovezi ca ai furat aurul, veți fi pedepsit sever.
Escucha, madre, si existe la más mínima prueba de que hayas robado ese oro, serás castigada rigurosamente.
Dacă un angajat te înșeală, e pedepsit sever?
Si un colaborador suyo le traiciona lo castiga, ¿verdad?
El ar trebui să fie pedepsit sever.
Debe recibir un severo castigo.
De fapt, va fi pedepsit sever.
De hecho, será castigado.
Orice om găsit vinovat ce are acuzații întemeiate, va fi pedepsit sever.
En el futuro si alguno es el responsable de infundados rumores... que traen confusión al palacio se les tratará como traidores.
Flăcăule, vei fi pedepsit sever.
¡Serás severamente reprendida!
Deși nu avea vârsta de 18 ani, Ferenc l-a pedepsit sever pe funcționar: l-a castrat apoi l-a aruncat unei haite de câini.
A pesar de que Francisco no tenía más de dieciocho años, fue contundente con el castigo del joven László: hizo que le castraran y, acto seguido, que le tiraran a los perros.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.