Orice efort de împotrivire sau de evadare va fi sever pedepsit.
Cualquier intento de resistencia o de escape será duramente castigado.
Domnule, acest om va fi sever pedepsit.
General, castigaré severamente a este soldado.
Iar când îl prindem, va fi sever pedepsit.
Y cuando lo encontremos será severamente castigado.
După părerea mea trebuie sever pedepsit.
En mi opinión, deberían castigarlo severamente.
Poți fi sever pedepsit dacă folosești cuvântul ăla!
Te pueden castigar severamente si usas esa palabra.
El va fi sever pedepsit.
Va a ser severamente disciplinado.
Va fi găsit și sever pedepsit, Un nou supraveghetor va fi numit.
Lo encontraremos y será castigado severamente.
Va fi găsit și sever pedepsit, Un nou supraveghetor va fi numit.
Lo encontraremos y será castigado severamente. Nombraré a un alcaide nuevo inmediatamente.
Altfel, întregul tău sat va fi foarte sever pedepsit.
Tú cobras por cuidar los bosques de tu señor, no lo olvides.
După părerea mea trebuie sever pedepsit.
Debería ser castigado severamente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.