Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
perceput si

Traduction de "perceput si" en espagnol

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
perceput
percibido percibe cobrado percepción percibirse
si
y así pero entonces además
percibido y
Bineînțeles, sunetul este perceput și de vecinii care sunt deranjați rapid.
Por supuesto, el sonido también es percibido por los vecinos, que son rápidamente perturbados.
Am perceput și niște pierderi de memorie pe care, cu puțini ani în urmă, nu le-am experimentat.
Inclusive he descubierto algunos lapsos de memoria... que no había experimentado hasta hace pocos años.
Este important, însă, să existe o legătură clară între tariful de securitate perceput şi serviciile furnizate efectiv.
No obstante, es importante que exista un vínculo evidente entre la tasa de protección que se cobra y los servicios que se proporcionan.
Dispozitivele de alarmă montate pe echipamentul de muncă trebuie să fie lipsite de ambiguități, ușor de perceput și de înțeles.
Los dispositivos de alarma del equipo de trabajo deberán ser perceptibles y comprensibles fácilmente y sin ambigüedades.
Odată ce e perceput şi înţeles de mintea cuiva se formează un cerc complet.
Una vez que es percibido y alguien lo lleva a su propia mente entonces ahí hay un ciclo que se ha completado.
A cazurilor de infidelitate în care e implicat un sintetic, 66% dintre respondenți au raportat că un obstacol major al reconcilierii a fost un dezechilibru în impactul perceput și în însemnătatea actului, sau actelor, de infidelitate.
De los casos de infidelidad que comprometen a un sintético, el 66% de los consultados informaron que el obstáculo principal para la reconciliación fue una desigualdad en el impacto percibido y el significado del acto, o actos de infidelidad.
Ai perceput și alt semn...?
Hubo algún otro signo?
Odată ce e perceput și înțeles de mintea cuiva se formează un cerc complet.
Una vez que es percibido y alguien lo lleva a su propia mente entonces ahí hay un ciclo que se ha completado.
În privinţa măsurilor concrete, maniera de abordare a politicii financiare şi economice pare uşor de perceput, după cum pare uşor de perceput şi necesitatea creării unei noi arhitecturi europene de supraveghere pentru monitorizarea pieţelor financiare.
Por lo que respecta a las medidas concretas, el enfoque de la política económica y financiera parece sensato, así como el desarrollo de una nueva estructura de supervisión europea para controlar los mercados financieros.
Dnă comisar, consider că acest program trebuie perceput și ca o oportunitate ca, prin alegerile pe care le facem, să respectăm și să confirmăm anumite principii fundamentale.
Señora Comisaria, en mi opinión, este programa también debe considerarse como una oportunidad, de forma que podamos respetar y defender ciertos principios fundamentales a través de las elecciones que hacemos.
(Râsete) Esențial este, uitându-te la diferența între un pericol perceput și unul real, să discerni unde e riscul real.
(Risas) Pero la clave de eso es al mirar la diferencia entre el peligro percibido y el peligro real ¿cuál es el riesgo real?
Dar Dr. Manhattan este perceput și ca o ciudățenie a naturii.
Pero el Dr. Manhattan también es visto como un capricho de la naturaleza.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "perceput si" en roumain

Publicité

Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 523 ms.