Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pie
Forme fléchie de pipa
Traduction de "pie" en espagnol
Se pare ca mâine nu va fi nici o cursa pentru Pie.
Parece que no habrá carrera mañana, para The Pie.
O sa pun șaua pe Pie și te salut.
Pondré la montura a The Pie y te veo afuera.
E de pe ultimul lui album, intitulat "Sweetie pie".
Es de su último álbum, titulado "dulce pastel."
În acest cadru ar trebui să se aibă în vedere, de asemenea, responsabilitatea fa ț ă de mediu, progresul social ș i stabilitatea, precum ș i dezvoltarea ș i consolidarea pie ț ei unice.
Este marco debe incluir también la responsabilidad ambiental, el progreso y la estabilidad social, así como el desarrollo y la consolidación del mercado único.
Activită ț ile legate de farmacovigilen ț ă, de func ț ionarea re ț elelor de comunica ț ii ș i de supravegherea pie ț ei beneficiază de finan ț are publică.
Las actividades relacionadas con la farmacovigilancia, el funcionamiento de las redes de comunicación y la supervisión del mercado contarán con una financiación pública adecuada.]
Prin urmare, această armonizare ar trebui să permită consumatorilor să beneficieze de un nivel comun ridicat de protec ț ie în întreaga Uniune, contribuind la eliminarea barierelor care își au originea în fragmentarea necorespunzătoare a normelor și la realizarea pie ț ei interne în acest domeniu.
Como consecuencia de ello, los consumidores disfrutarán de un nivel común de protección más elevado en toda la Unión, se contribuirá a la desaparición de los obstáculos derivados de la fragmentación inadecuada de las normas y será posible la consecución del mercado interior en este ámbito.
Institu ț iile sistemice ar trebui să cuprindă institu ț iile financiare transfrontaliere sau cele care operează la nivel na ț ional ș i al căror faliment ar putea amenin ț a stabilitatea pie ț ei financiare unice a Uniunii.
Deben incluirse entre las entidades susceptibles de riesgo sistémico a las entidades financieras que operan a nivel nacional o transfronterizo cuya quiebra pueda constituir una amenaza para la estabilidad del mercado interior financiero de la Unión.
(5b) Consolidarea pie ț ei unice europene este o condi ț ie prealabilă esen ț ială pentru a asigura func ț ionarea corectă ș i consolidarea uniunii economice ș i monetare.
(5 ter) La consolidación del mercado único europeo es una premisa fundamental para reforzar la unión económica y monetaria y asegurar su correcto funcionamiento.
Deschiderea pie ț ei de muncă elve ț iene către cele două noi state membre
La apertura del mercado laboral suizo a los nuevos Estados miembros
Pentru a garanta func ț ionarea corespunzătoare a prezentei directive, Comisia ar trebui să evalueze func ț ionarea pie ț ei construc ț iilor ș i să- ș i prezinte concluziile ș i sugestiile Parlamentului European ș i Consiliului.
Para garantizar el funcionamiento correcto de la presente Directiva, la Comisión debe evaluar el funcionamiento del mercado de la construcción e informar de sus conclusiones y sugerencias al Parlamento Europeo y al Consejo.
Pie, o sută de lire la unu.
The Pie, cien libras a uno.
Asta e tot ce doresc pentru Pie...
Es todo lo que quiero para The Pie...
Nu e numai Pie, nici banii.
No es solo The Pie, ni el dinero.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pie" en roumain
Suggestions qui contiennent pie
Résultats: 260. Exacts: 260. Temps écoulé: 62 ms.
