Și acum, mulțumită surorii mele, planul tău a eșuat.
Y ahora, gracias a mi hermana, tu plan se acabó.
Primarul o să evalueze imediat, planul cu evacuarea cu avionul.
El alcalde va a dar prioridad al plan de evacuación en avión.
Dacă junta militară le acceptă cererile, trecem la planul alternativ.
Si la junta militar aceptar las demandas, pasamos al plano alternativo.
Nu mă ascund acolo, dacă ăsta e planul tău genial.
No me voy a esconder ahí, si ese es tu plan.
Uh, mi-a spus totul despre planul său medical pentru print.
Uh, me contó todo sobre su plan médico para el príncipe.
Da, doar că... aleatoriu face parte din planul lor.
Sí, a menos que el azar forme parte de su plan.
Ceea ce nu înseamnă că am exclus-o din planul schemei mele.
Lo cual no quiere decir que... esté pensando en abandonar mi plan.
Vrea să știe puțin mai mult despre planul vostru, atâta tot.
Quiere saber un poco más de vuestro plan, eso es todo.
Dacă planul meu nu funcționează, oamenii vor găsi o cale.
Si mi plan no funciona, los humanos darán un paso adelante.
Nu făcea parte din planul meu, dar acum aveam un câine.
No era parte de mi plan, pero ahora tenía un perro.
Asta înseamna ca am timp sa lucrez la planul meu de răzbunare.
Eso significa que puedo tomar mi tiempo y elaborar mi plan de venganza.
Poate acest droid tactic ne va spune cum au descoperit planul nostru.
Tal vez este droide táctico nos diga cómo supieron de nuestro plan.
Nirmala... dacă îmi iese planul ăsta... vom pleca de aici.
Nirmala. Si este plan resulta, los dos podremos salir de aquí.