Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
prelevate
Forme fléchie de prelevat
Traduction de "prelevate" en espagnol
O a doua încercare trebuie efectuată pe două epruvete prelevate din același rezervor.
El segundo ensayo se realizará con dos probetas tomadas del mismo recipiente.
Laboratorul vostru mi-a trimis probele prelevate de la suspect.
Su laboratorio me envió estas muestras, tomadas del sospechoso.
Eșantionarea reprezentativă în cazul eșantioanelor prelevate la sacrificare
Muestreo representativo de las muestras recogidas en el momento del sacrificio
Eșantioanele prelevate de la anumite animale pot fi puternic contaminate cu conținut ruminal.
Es posible que las muestras de algunos animales estén muy contaminadas con contenido ruminal.
Acest lucru este de dorit în special pentru eșantioanele prelevate din locații costiere sau poluate.
Esto resulta deseable en particular con las muestras de lugares costeros o contaminados.
Eșantioanele elementare prelevate din diferite părți nu se consideră colective.
No se unirán muestras elementales tomadas de partes diferentes.
Probele de țesut prelevate trebuie să reprezinte toate regiunile importante ale sistemului nervos.
Las muestras de tejidos tomadas deben representar todas las regiones principales del sistema nervioso.
Eșantioane prelevate în cantitate insuficientă și examinare de slabă calitate a acestora.
Cantidad insuficiente de muestras tomadas y baja calidad de su examen
Acestea sunt amprentele prelevate de pe receptorul din camera guvernamentala de servici.
Estas son las huellas digitales tomadas del receptor de la oficina de línea directa del gobierno.
numărul de probe prelevate pentru constituirea eșantionului reprezentativ;
el número de muestras tomadas para la constitución de la muestra representativa;
Un examen dermatologic amănunțită va fi efectuată, cu pilitură de piele prelevate pentru analiza de laborator.
Un examen dermatológico minucioso se llevará a cabo, con muestras de piel tomadas para análisis de laboratorio.
Cel mai important test de diagnostic preliminar va fi o examinare a celulelor prelevate de la unul din tumorile.
El más importante prueba de diagnóstico preliminar se realizará un examen de las células tomadas de uno de los tumores.
O diferență semnificativă a fost observată și în cazul testelor pe probe prelevate din cisternele de colectare a laptelui.
También se observó una diferencia significativa en las muestras tomadas en las cisternas de los camiones de recogida de leche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "prelevate" en roumain
Suggestions qui contiennent prelevate
Résultats: 619. Exacts: 619. Temps écoulé: 55 ms.
