Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
program anual
Traduction de "program anual" en espagnol
Eu predam un program anual de sociologie acolo.
En realidad, yo enseñaba... un programa anual de sociología allá.
Suma care urmează să fie alocată, în cadrul fiecărui program anual, pentru acest sprijin nu este folosită pentru altă acțiune.
La cantidad que se asignará a este apoyo en el marco de cada programa anual no se utilizará para otras acciones.
În conformitate cu articolul 110 din Regulamentul financiar, subvențiile sunt cuprinse într-un program anual publicat la începutul anului financiar.
Con arreglo a lo establecido en el artículo 110 del Reglamento financiero, las subvenciones deben ser objeto de una programación anual, cuya publicación se efectuará a principios del ejercicio financiero.
Articolul 110 al Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 prevede că subvențiile sunt supuse unui program anual, urmând a fi publicat la începutul anului.
En el artículo 110 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002, se establece que las subvenciones serán objeto de una programación anual que se publicará a principios del ejercicio.
Un program anual de lucru ce cuprinde prioritățile acțiunilor aferente fiecărui obiectiv precum și alocațiile bugetare acordate în temeiul prezentei decizii este adoptat în conformitate cu procedura menționată la articolul 5 alineatul (2).
Con arreglo al procedimiento mencionado en el artículo 5, apartado 2, se adoptarán programas anuales de trabajo que incluyan las prioridades para las acciones de cada objetivo y las asignaciones presupuestarias establecidas por la presente Decisión.
Acesta impune fiecărui stat membru să realizeze un program anual de monitorizare a encefalopatiilor spongiforme bovine, în conformitate cu anexa III la respectivul regulament.
El Reglamento exige que todos los Estados miembros lleven a cabo programas anuales de seguimiento de las EET, de conformidad con su anexo III.
Pentru fiecare program anual, autoritatea de audit redactează un raport care cuprinde:
Para cada programa anual, la autoridad de auditoría elaborará un informe que incluirá:
Aplicarea formulelor nu conduce la nicio majorare a valorii maxime a cheltuielilor cu asistența tehnică pentru fiecare program anual în cauză.
La aplicación de la fórmula no producirá ningún incremento del importe máximo de los gastos de asistencia técnica de cada programa anual en cuestión.
Suma alocată asistenţei tehnice în cadrul fiecărui program anual nu poate depăşi:
El importe reservado para la asistencia técnica en virtud de cada programa anual no podrá superar:
O să facem un program anual.
No trabajaremos más de esta forma, si con un programa anual.
Privitor la toate activitățile de servicii prevăzute de prezentul program anual, niciun ajutor nu va presupune, în nicio situație, plăți directe în bani către producători.
En cualquier caso, ninguna ayuda relacionada con las actividades de servicio previstas en el presente programa anual consistirá en pagos directos en efectivo a los productores.
producția și distribuția de publicații pe teme prioritare, în cadrul unui program anual;
producción y distribución de publicaciones sobre temas prioritarios en el marco del programa anual,
condițiile de eligibilitate ce trebuie întrunite pentru a putea obține finanțare în cadrul unui program anual;
las condiciones que han de cumplirse para optar a la financiación en el marco de un programa anual;
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "program anual" en roumain
Suggestions qui contiennent program anual
Résultats: 84. Exacts: 84. Temps écoulé: 54 ms.
