Fă publicul să te urască și mass-media îl va urma.
Consigue que le público te odie y los medios le seguirán.
Cred că publicul nostru va fi foarte interesat de audiere despre asta.
Creo que a nuestro público estará muy interesado en escuchar más.
O artistă e capabilă de a-și ține publicul zâmbind la distanță.
Una artista puede mantener al público a distancia y con una sonrisa.
Trebuie să ne convingem publicul că subiectul poveștii e important.
Tenemos que convencer al público de que lo que estamos diciendo es importante.
Dar acum avea o propunere și mai scandaloasa pentru publicul lui.
Pero ahora él tiene una propuesta aún más atroz para su audiencia.
Asta ar putea vorbi cu publicul care crede că deja ești vinovat.
Podrías dirigirte a una audiencia que ya cree que eres culpable.
Când o chestiune personală slăbeste guvernul, publicul este interesat.
Cuando un asunto personal debilita el gabinete, le interesa al público.
Ani de-a rândul, am distrat publicul cu puterile mele paranormale.
Durante años, he divertido al público con mi habilidad síquica.
Dar vei descoperi că trebuie să-l împarți cu publicul lui.
Pero se dará cuenta de que debe compartirlo con su público.
Va proteja publicul de ceea ce nu trebuie să știe.
Protegiendo al público de lo que no necesitan saber y eso.
Cu orice produs, este esențial să descompunem informațiile pentru publicul tău.
Con cualquier producto, es crucial desglosar la información para su audiencia.
Am venit aici să-mpart o paella delicioasă cu tine și cu publicul tău.
Vine a compartir una paella deliciosa contigo y con tu público.
Pentru că publicul meu nu m-a trimis aici să mă retrag dintr-o bătălie.
Porque mi público no me envió aquí para retroceder frente a una pelea.