Acesta este singurul sistem pulsar dublu cunoscut, din galaxia noastră.
Este es el único sistema doble de pulsar conocido en nuestra galaxia.
Există puține lucruri în univers mai dramatice decât un pulsar.
Hay pocas cosas en el universo más dramáticas que un pulsar.
Mult mai densă decât un pulsar, imposibil să i te împotrivești.
Mucho más denso que un pulsar, e imposible de resistir.
Când ajungem la pulsar, cer de la toți ce-i mai bun.
Cuando lleguemos al pulsar, espero de todos lo mejor.
Aceasta pare a fi o stea neutronică, posibil un pulsar.
Esto parece una estrella de neutrones, posiblemente un pulsar.
Un singur pulsar are o putere de distrugere colosală.
Un solo pulsar tiene un inmenso poder destructivo.
Înăuntrul lui este un pulsar pe moarte.
Dentro de ella hay un pulsar agonizante.
Nu știu de ce mergem către acest pulsar.
No sé por que vamos a ese pulsar.
O stea pulsatilă în rotație, un pulsar.
Una estrella giratoria pulsante, un Pulsar.
Tot ce orbitează prea aproape de un pulsar riscă să fie făcut bucăți.
Cualquier cosa que órbita un pulsar muy de cerca se arriesga a ser destrozada.
Poate ca sistemul de comunicații a recepționat ceva semnale de pulsar sau altceva.
Quizás el sistema de comunicación tomó una señal perdida de un pulsar, o que se yo.
O explozie energetică a unui pulsar, nori neutrino.
Un estallido de energía de un pulsar, una nube de neutrino.
Dacă vă aflați în căutarea unui pulsar, aici e cel mai bun loc în care să căutați.
Si usted está buscando un pulsar, este es el lugar adecuado.