Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reglementat
Traduction de "reglementat" en espagnol
India încă are un sistem telefonic reglementat legal, cum aveam şi noi.
India aún tenía un sistema telefónico regulado, y nosotros también.
Comerțul e foarte controlat și reglementat.
Bueno, el comercio está muy controlado y regulado.
Performanța unui produs reglementat de o specificație tehnică armonizată va trebui să fie neapărat evaluată în temeiul acestor "cerințe esențiale europene".
El rendimiento de un producto cubierto por una especificación técnica armonizada deberá ser evaluado imperativamente sobre la base de estos «requisitos esenciales europeos».
Există multe, multe alte tipuri de eruptii că nu am reglementat în acest articol.
Hay muchos, muchos otros tipos de erupciones que no hemos cubierto en este artículo.
Cu toate acestea, acest drept poate fi reglementat, ceea ce este în conformitate cu alte instrumente internaţionale.
Sin embargo, ese derecho puede ser reglamentado, y esto no entra en conflicto con otros instrumentos internacionales.
Altfel, ţările care nu au reglementat acest domeniu de afaceri pot distorsiona concurenţa în detrimentul celorlalţi.
De lo contrario, aquellos países que no han reglamentado esta área empresarial pueden distorsionar la competencia en perjuicio de los otros.
Din păcate, pescuitul este slab supravegheat şi reglementat.
Desafortunadamente la pesca es poco supervisada y regulada.
și/sau în apele internaționale unde pescuitul este reglementat de o convenție internațională;
en aguas internacionales donde la pesca esté regulada por un convenio internacional,
Este folosit în principal pentru a proteja culturile de dăunători animale, dar nu este reglementat.
Se usa principalmente para proteger las cosechas de plagas de insectos pero no está regulado.
În al treilea rând, am reglementat expunerile mari din punct de vedere al fondurilor proprii/al gradului de risc.
En tercer lugar, cabe destacar que hemos regulado grandes riesgos en términos de fondos propios/razón de riesgo.
Dar, nu există standarde europene sau norme privind ajustarea internă a parametrului reglementat nr de instalare al acestor dispozitive.
Sin embargo, no hay normas europeas o normas en el ajuste de parámetros interno regulado sin instalación de estos dispositivos.
Am încercat de multe alte pastile regim dieta, dar nici unul nu s-au reglementat de fapt foamea mea ca aceasta.
He intentado muchas otras píldoras régimen de dieta, sin embargo, ninguno de hecho han regulado mi hambre como éste.
Serviciul public reglementat utilizează semnale puternice și criptate;
El servicio público regulado utiliza señales robustas y codificadas,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "reglementat" en roumain
Suggestions qui contiennent reglementat
Résultats: 691. Exacts: 691. Temps écoulé: 72 ms.
