Dialogului sectorial între părți îi revine un rol esențial.
El diálogo social sectorial entre las partes interesadas asume un papel fundamental.
La nivel sectorial, dialogul social lipsește în cele mai multe cazuri.
En la mayoría de los casos, no existe diálogo social a nivel sectorial.
Un acord sectorial poate deroga de la prezenta dispoziție.
Podrán establecerse excepciones a esta disposición mediante un acuerdo interprofesional.
Un acord sectorial poate prevedea prelevarea eșantioanelor într-un alt stadiu.
Se podrá prever, mediante un acuerdo interprofesional, que la toma de muestras se efectúe en otra fase.
Pentru realizarea acestui obiectiv, ar trebui încurajat dialogul social la nivel sectorial.
Para alcanzar este objetivo, es preciso fomentar el diálogo social a nivel sectorial.
Avizul se bazează pe un studiu sectorial amplu al piețelor relevante.
El dictamen se sustenta en un amplio estudio sectorial de los mercados de referencia.
Rapoartele sectoriale anuale sunt examinate de comitetul sectorial de monitorizare înaintea prezentării acestora.
Los informes anuales sectoriales serán examinados por el comité de supervisión sectorial antes de su presentación.
Sumele înglobează sprijinul bugetar și sectorial.
Los importes engloban el apoyo presupuestario y sectorial.
Fiecare plan sectorial va fi gestionat de grupuri de lucru interministeriale; ;
Cada plan sectorial será gestionado por grupos operativos interministeriales.».
De asemenea, unele comitete de dialog sectorial includ o abordare de gen.
Asimismo, algunos de los comités de diálogo sectorial están incorporando un enfoque de género.
(b) dezvoltă şi promovează dialogul social la nivel sectorial.
b) desarrollarán y promoverán el diálogo social a escala sectorial.
Valoarea sprijinului sectorial dedicat proiectului în anul N
Importe de la ayuda sectorial destinado al proyecto en el año N
Norme de punere în aplicare și de plată a sprijinului sectorial
Modalidades de ejecución y de pago del apoyo sectorial