Sau poate eu sunt încă în stare de șoc sau ceva.
O tal vez todavía estoy en estado de shock o algo así.
Doar că... tocmai am aflat și a fost un șoc.
Es solo... que me acabo de enterar, y es un shock.
Fara motorul warp, nu vom întrece niciodată unda de soc.
Sin el impulsor warp nunca le ganaremos a la ola de choque.
Aceasta, fără îndoială, a venit ca un șoc pentru voi.
Este propósito, sin duda, es como un choque para ustedes.
Trebuie să fi fost un șoc teribil când i-ați găsit cadavrul așa.
Debe haber sido una conmoción terrible encontrar el cuerpo de esa manera.
În acel moment îi văd cum trec de la șoc la eliberare.
Ahí es cuando los veo ir de la conmoción al alivio.
Coniacul e bun pentru șoc, de aceea l-am luat.
El brandy es bueno para el shock, por eso le traje.
Mă tem că... trebuie să te pregătesti pentru un mic soc.
Me temo que... va a tener que prepararse para un pequeño shock.
Uite, știu că este un șoc, dar oamenii mai înșeală.
Mira, sé que esto es un shock, pero la gente engaña.
Totuși e un șoc atunci când se întâmplă cuiva apropiat și drag.
Sin embargo, es un shock cuando le pasa a un ser querido.
Este încă în stare de șoc, dar în afara oricărui pericol.
Está todavía en estado de shock, pero sin riesgo para su vida.
Știu că ești în stare de șoc, fiindcă ai pierdut alegerile.
Sé que estás en un estado de shock porque perdiste las elecciones.
Chiar acum, fiul tău este în stare de șoc.
En este momento, su hijo está en estado de shock.