Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
subpunctul
Traduction de "subpunctul" en espagnol
Articolul 22 - litera e - subpunctul ii
Artículo 22 - letra e - inciso ii
Anexa I - punctul 8 - subpunctul v - paragraful 3
Anexo I - punto 8 - inciso v - apartado 3
informațiile de contact ale punctelor de informare prevăzute la subpunctul 3.1.
los datos de contacto de los servicios de información mencionados en el párrafo 3.1.
aplicarea unor taxe limitate ca valoare la costul aproximativ al serviciilor prestate în furnizarea tratamentului descris la subpunctul 8.2;
pague tasas cuyo importe se limite al costo aproximado de los servicios prestados en el marco del trato descrito en el párrafo 8.2;
la subpunctul "Cerințe pentru proiectarea subsistemului energie", al treilea paragraf se elimină.
en el subapartado «Los requisitos aplicables al diseño del subsistema "Energía" son los siguientes:», se suprime el párrafo tercero.
garantează că restricția prevăzută la subpunctul (i) nu se aplică în cazul înscrierii într-un registru genealogic pentru rasa respectivă în scopul reproducției.
garantizará que la restricción establecida en el inciso i) no se aplica a la inscripción en un libro genealógico de dicha raza para fines reproductivos;
punctul 3 subpunctul (iv) se elimină;
se suprime el inciso iv) del punto 3,
crearea unui stimulent pentru evaluarea sau colectarea unei penalități care nu este conformă cu subpunctul 3.3.
la creación de un incentivo para la determinación o recaudación de una sanción que sea incompatible con lo dispuesto en el párrafo 3.3.
validarea menționată la subpunctul (ii) trebuie să demonstreze că procedeul realizează reducerea globală a următoarelor riscuri:
la validación contemplada en el inciso ii) deberá demostrar que el proceso consigue reducir globalmente el riesgo de la manera siguiente:
o pasteurizare sau o sterilizare, alta decât cea prevăzută la subpunctul (ii), urmată de:
la pasteurización o esterilización distinta de la mencionada en el inciso ii), seguida de:
pune la dispoziția publicului informațiile privind utilizarea principiilor menționate la subpunctul (i) și sursa lor;
hará pública la información relativa a la aplicación de los principios a los que se refiere el inciso i) y a su procedencia,
În cazul în care se solicită o prelungire în conformitate cu punctul 11 subpunctul (i), perioada totală de examinare convenită nu trebuie să depășească trei luni de la notificarea proiectului de măsură.
Cuando se persiga una ampliación conforme al punto 11, inciso i), el período de examen total acordado no deberá exceder de tres meses desde la notificación del proyecto de medida.
separarea este interzisă dacă un asigurător nu poate evalua în mod separat componenta de depozit așa cum se arată la litera (a) subpunctul (i).
la disociación estará prohibida si la aseguradora no puede valorar por separado el componente de depósito, como se indica en la letra a), inciso i), anterior.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "subpunctul" en roumain
Suggestions qui contiennent subpunctul
Résultats: 359. Exacts: 359. Temps écoulé: 35 ms.
