Télécharger pour Windows Premium
Publicité
surprinde
Așadar, puteți surprinde întotdeauna familia și oaspeții cu ceva nou.
Para que siempre pueda sorprender a familiares e invitados con algo nuevo.
Pentru a-și surprinde prada, crocodilii trebuie sa atace cu viteza luminii.
Para sorprender a sus presas los cocodrilos deben atacar como el rayo.
Mă cam surprinde că nu ți-ai dat seama de asta până acum.
Estoy un poco sorprendido que no te lo hayas figurado hasta ahora.
Acum că te-ai întors, am niște vești care te vor surprinde.
Al regreso, estarás sorprendido con las noticias que tengo.
Din mărimea și frumusețea naturală, pur și simplu surprinde spiritul.
Por su grandeza y belleza natural, simplemente captura el espíritu.
Ne surprinde pe noi și acest moment din viață împreună.
Que nos captura en este momento de nuestra vida juntos.
Dacă asta te surprinde, nu ești asa isteața cum credeam.
Si te sorprende, no eres tan lista como pensaba que eras.
Mă surprinde că n-ai auzit la știri despre ce s-a întâmplat.
Me sorprende que no escucharas sobre lo que pasó en las noticias.
Căpitane, poate te va surprinde, dar îți dau dreptate.
Capitán, tal vez esto lo sorprenda, pero estoy de acuerdo.
Inspectore, mă surprinde puțin că n-ai descoperit tu aceste indicii.
Oiga, inspector, me sorprende que no descubriera usted estas pistas.
Lumea te va surprinde cu bunăvointă ei, dacă o lași.
El mundo te sorprenderá con su gracia, si se lo permites.
Cu atitudinea ta, mă surprinde că vrei să rămâi în armată.
Con su actitud, soldado me sorprende que quiera seguir en servicio.
Pâna sa fie terminat orașul, aceste nimicuri te vor surprinde.
Antes de que se termine tu ciudad, te sorprenderán esas menudencias.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "surprinde" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent surprinde

Résultats: 2914. Exacts: 2914. Temps écoulé: 47 ms.