Fitingurile din tablă sunt conectate pentru a forma un corp unitar.
Los accesorios de chapa están conectados para formar un cuerpo unitario.
În primul rând, un monopol clar de putere din partea statului unitar.
En primer lugar, un claro monopolio de poder de parte del estado unitario.
Este un motiv în plus pentru a sprijini mai mult activitatea de cercetare şi a asigura un cadru unitar la nivel european.
Se trata de otro motivo para apoyar una mayor actividad de investigación y garantizar un marco europeo uniforme.
Poloneză este vorbită în mod unitar, prin cele mai multe din Polonia, si are o ortografie regulat.
Polaco se habla en manera uniforme través más de Polonia, y tiene una regulares ortografía.
Grupuri dense de arbori si arbusti combina într-un tot unitar.
Densos grupos de árboles y arbustos se combinan en un todo unificado.
În plus, toate suprafeţele au acum un design unitar, ceea ce facilitează o privire de ansamblu mai bună.
Por añadidura, todas las superficies presentan ahora un diseño unificado que proporciona una visión general más clara.
Acest lucru este valabil și pentru prețul unitar al anumitor tipuri de produs.
Esto también es válido para el precio unitario de determinados tipos del producto afectado.
Ele trebuie să lucreze într-un mod unitar.
Deben trabajar de una manera unificada.
Taxele de menținere în vigoare pentru brevetele europene cu efect unitar sunt:
Las tasas anuales por las patentes europeas con efecto unitario deberán ser:
Subvenție pentru activitate și primă de dezvoltare (cost unitar pe oră)
Subvención para la actividad y asignación de desarrollo (coste unitario por hora)
Sinusul şi cosinusul unui unghi determinat de un vector unitar
Seno y coseno de un ángulo determinado por el vector unitario
Prestație de securitate socială și de boală (cost unitar pe oră)
Seguridad social y prestaciones de enfermedad (coste unitario por hora)
Astăzi, s-a făcut un pas uriaş în direcţia unui sistem unitar de înregistrare.
En este momento se ha dado un paso gigantesco hacia un sistema de registro unitario.