Traduction de "usuc" en espagnol
Mai întâi să-l usuc puțin, dacă nu vă supărați...
Lo voy a secar, brevemente, si no le molesta.
Aveam de gând să-i usuc, dar nu avem uscător.
Lo iba a secar, pero no tenemos secadora.
îmi usuc parul în cuptor... și într-adevăr nu ma uit la televizor.
Me seco el pelo en el horno... y no miro mucha televisión.
Nu, mă usuc la aer.
No, me seco con el aire.
Voi fi bine dacă mă usuc.
Estaré bien una vez que me seque.
Bine draga, acum ridicate în picioare și lasa-ma sa te usuc.
Levántate y deja que te seque.
Eu îmi folosesc cuptorul doar ca să-mi usuc adidașii.
Yo sólo uso mi horno para secar mis zapatillas.
Voiam să-i usuc, dar n-am avut cu ce.
Lo iba a secar, pero no tenemos secadora.
Am încercat să usuc de două ori bateria.
He intentado secar la batería dos veces.
O să o usuc pe asta aici.
Voy a poner a secar esto aquí.
Ultima dată când am făcut-o, mi-a luat o săptămână să usuc salteaua.
La última vez que lo hice, me costó un mes secar el colchón.
În cameră tund, usuc și vopsesc părul, iar aici spăl pe cap.
En la habitación corto, seco y tiño, y aquí lavo las cabezas.
Nu știu ce vreți de la mine, dar eu trebuie să mă usuc.
No sé qué queréis vosotros dos de mi, pero me tengo que secar.