Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
rogará
suplicará
le ruega
ruegue
rogándote
Él ruega
suplica
va a rogar
implorará
După mine, te va implora să vă împăcați în curând.
Para mí, él te rogará que vuelvan uno de estos días.
Da, și știi că te va implora.
Sí, y sabes que te rogará.
Thar nu numai că-și va regreta decizia, dar... mă va implora s-o ajut.
Thar no sólo se va a arrepentir de su decisión sino que suplicará por mi ayuda.
Și în cele din urmă... restul lumii mă va implora... pentru o bucățică de plajă cu înaltă tehnologie.
Y al final... el mundo entero me suplicará para tener una casa de alta tecnología... en primera línea de playa.
Un om mort vă imploră ca niciodată să nu uitați mărețul ideal al unui războinic.
Un hombre muerto le ruega que nunca olvide el ideal supremo de un guerrero.
Știați că există un forum pe blogul meu care vă imploră să nu mai cântați rap?
Hay un foro en mi ciberbitácora que le ruega que deje de cantar rap.
Avioanele vor fi nefolositoare, iar președintele ma va implora pentru bombardier.
Los aviones de la marina parecerán inferiores y el presidente rogará por mi supercazador.
Te va implora să i-o tragi, dar nu te grăbi.
Te rogará que continúes, pero tú te apartas.
Vom fi blocați în pustiu, și mă va implora să poată folosi asta.
Estaremos parados en el medio de la nada y me rogará usar esto
Va țipa și va implora moartea.
Ella gritará y rogará que termine.
Dar cel care mi-a ucis fiul mă va implora să-l omor înainte să-i scot inima din piept!
Pero el hombre que mató a mi hijo rogará que lo mate ¡antes de que le arranque el corazón!
Spune-i reginei tale că de mai pune piciorul pe domeniile mele mă va implora să o exilez din nou.
Dile a tu reina que si pone un pie dentro de mi reino... me suplicará que vuelva a exiliarla.
Imediat cum o va dezamăgi taică-su, te va implora să o aduci acasă. Promit.
En cuanto su padre la defraude te rogará que la traigas a casa, lo prometo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.