Poți să-mi faci așa în veci, dacă îți place, stăpâne.
Dacă rămâne legată de cristal... poate fi pierdută pe veci.
Si continúa hospedando al cristal... podría entregarse a él para siempre.
Dacă ai putea să-mi împrumuți niște bani, ți-aș fi pe veci recunoscător.
Si pudieras prestarme algo de dinero, te estaría agradecido eternamente.
Până ți-am auzit semnalul, credeam că te pierduserăm pe veci.
Hasta que escuchamos tu señal, creía que te habíamos perdido para siempre.
Dacă rămâneți aici, o să vă pierdeți pe veci sau mai rău.
Si se queda aquí se perderá para siempre o peor.
Amândoi știam la început că nu o să fii aici pe veci.
Ambos sabíamos cuando empezaste a hacer esto, que no sería para siempre.
După ce-a murit, am căutat cupa, însă dispăruse pe veci.
Cuando estuvo muerta, la busqué, pero desapareció, para siempre.
Nu a fost bună să rămână cu tine pe veci.
No se iba a quedar con usted para siempre.
Astfel, toți o să fiți aproape de inima mea pe veci.
Así todos estarán cerca de mi corazón para siempre.
Nu-mi pasă de tine, poți să rămâi blocat aici pe veci.
No me importa sé si queda atrapado para siempre.
Și tu ești chullachaqui, și vei rămâne pe veci.
También eres un espíritu, y será para siempre.
Acum lăsați cazul sau vă închid ochii pe veci.
Ahora abandonen este caso, o cerraré sus ojos para siempre.
Nu te mai împotrivi, iar durerea va dispărea pe veci.
Deja de resistirte y el dolor desaparecerá para siempre.