Da, dar când vei termina cu ea, nu va părea așa.
Sí, pero para cuando termines con eso, no lo parecerá.
Apoi, după ce vei termina, mi-ar plăcea să-ți vorbesc despre mine.
Y luego, cuando termines, me gustaría hablarte de mí.
Îți garantez acum că nici măcar nu vei termina cursa.
Yo te garantizo ahora mismo que ni terminarás la carrera.
Că altfel îți vei termina educația la o școală militară aleasă de mine.
O să merg cu așa, și vei termina cu nimic.
Pentru că atunci vei termina cu o barbă ca el, dragă.
Într-o zi vor înțelege, când vei termina cartea aia.
Algún día entenderán, cuando termines ese libro.
Eu voi fi aici cu caii atunci când vei termina, șifu.
Estaré aquí con caballos cuando termines, shifu.
Vei sta acolo până când vei termina de mâncat.
Te sentarás ahí hasta que termines de comer el chorizo.
Atunci când vei termina, du-l în camera pe unde am intrat.
Cuando termines, llévalo al cuarto de ventilación.
Dar tot voi continua să le caut până îți vei termina treaba.
Pero seguiré buscándolas hasta que termines tu trabajo.
Adică, atunci când vei termina de mâncat, da.
Bueno, es decir, una vez que termines de comer, sí.
Promite-mi că după ce voi pleca vei termina albumul.
Prométeme que cuando me vaya terminarás el disco.