Am făcut un jurământ, așa că-i datorită mea să vindec oamenii.
Hice un juramento, así que es mi trabajo curar a la gente.
Trebuie să simt ceva pentru persoana pe care încerc să o vindec.
Tengo que sentir algo por la persona que estoy tratando de curar.
Dar voi două m-ați ajutat să o vindec pe a mea.
Pero vosotros dos me habéis ayudado a sanar el mío.
Sunt medic și am depus un jurământ, să tratez, să vindec.
Soy un profesional médico he hice el juramento de tratar, de sanar.
Acum accept mila, și ma vindec.
Ahora acepto la compasión y la cura.
Mi s-a interzis sa vindec bolnavii pentru ca sunt fiul unui regicid.
Me prohibieron curar a los enfermos por ser el hijo de un regicida.
Și sunt determinat să vindec acest vărsat înainte să fie mai vast.
Y estoy determinado en curar esta plaga antes de que se extienda más.
Am venit aici sa-mi vindec pacienți, nu sa-i falimentez.
Vine aquí para curar a mis pacientes, no para arruinarlos.
Sa-mi vindec nervii mei darâmati, sa uit de al cincilea meu sot.
Para curar mis nervios, y olvidarme de mi quinto marido.
Vreau să vindec acea rană care crește în tine și între noi.
Quiero sanar esa herida que está creciendo dentro de ti Y entre nosotros.
Pot să vindec și poliomielită cu mintea, dar trebuie să mă concentrez.
Puedo curar poliomielitis con mi mente también, si me concentro lo suficiente.
Mai întâi, să vindec rănile cauzate de ani de dușmănie anglo-franceză.
Primero, curar heridas causadas por años de hostilidad anglo-francesa.
Aflu că pot să vindec un accident vascular... iar el e acolo.
Descubro que puedo curar derrames... y él está ahí.