Dacă mărturisești înainte de a fi arestată, vom controla povestea.
Si confiesas antes de ser arrestada, controlaremos el discurso.
La sfârșitul săptămânii, vom controla întreaga zonă.
De aquí al fin de la semana, controlaremos todo este sector.
Apoi vom controla ceea ce le dăm.
Después controlamos lo que les entregamos.
Numai dacă vom controla sângerarea.
Solo si controlamos la hemorragia.
Odată ce vom controla nava voastră, vom aduce pe ea oamenii noștrii.
Cuando controlemos su nave, subiremos a nuestra gente.
Dacă nu vom controla povestea în presă.
A menos que controlemos la historia en la prensa.
Dacă o mărturisesc, îi vom controla puterile.
Si la confieso, controlaremos sus poderes.
Asa ca, incepand chiar acum, vom controla povestea.
Entonces, desde ahora mismo, controlaremos la historia.
Adică vom controla tot orașul și vom avea o singură organizație?
Controlaremos la ciudad y tendremos una gran organización.
Nimeni nu va intra și nu va ieși până nu vom controla chestia asta.
Nadie entra o sale hasta que controlemos este asunto.
Da, de îndată ce vom controla și apa vom face și pe cale aeriană.
Apenas controlemos la vía acuática empezaremos con la vía aérea y y prácticamente controlaremos todo.
Tot vom controla voturile.
Todavía controlaremos los votos.
Numai asa ne vom controla destinul.
Solo entonces controlaremos nuestro destino
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.