Cel mai rău era că eu nu vroiam să se termine.
Lo peor de todo era, que no quería que se terminara.
Nu vroiam sa pierd banii asa ca i-am pus în buzunar.
No quería perder el dinero así que lo puse en mi bolsillo.
Locul unde vroiam să vă duc era oarecum... drepresiv.
El lugar al que iba a llevarlos es... un poco deprimente.
Nu e nici pe aproape de ceea ce vroiam să zic.
Eso no era ni de cerca lo que iba a decir.
Cu opt săptămâni înaintea alegerilor, nu vroiam să fac o greșeală.
A ocho semanas de las elecciones... no quiero cometer un error.
Tot ce vroiam era să mă-ntorc pe autostradă, să ies de-aici.
Lo único que quiero es volver a la carretera e irme de aquí.
Pentru că nu vroiam ca studenții să știe că organizez petreceri.
Porque no quería que los alumnos supieran que yo organicé la fiesta.
Nu vroiam ca nevastă-mea să afle cât de adânc sunt băgat.
No quería que mi esposa se enterara que tan bajo había caído.
Poate sună romantic, dar vroiam să fiu copleșită de ceva.
Puede que le suene romántico, pero quería ser útil a una causa.
Bună, șefule, exact persoana căreia vroiam să-i cer scuze.
Hola, jefe, justo la persona a la que quería pedir disculpas.
Mi-am dat seama cat de mult vroiam un iubit al meu.
Me di cuenta, de lo mucho que quería un novio para mi.
Nu este exact modul în care vroiam să ne începem noaptea balului.
No era así como quería que empezase la noche romántica del baile.
Sau poate aveam, dar nu vroiam să o irosesc pe voi.
O tal vez tuve uno y no quería a los residuos en usted.