Schimbul de gardă ascultă instrucţiunile de siguranţă înainte de a prelua controlul asupra sectorului.
Aceasta este şansa dvs. de a prelua controlul.
Oamenii noștri vor face orice pentru a prelua controlul.
Nos hommes feront tout ce qu'il faut pour reprendre le contrôle.
Pozele erau modul lui de a prelua controlul.
Les photos étaient sa façon de reprendre le contrôle.
E vorba de a prelua controlul vieții tale și rezolvarea problemelor.
C'est prendre les rênes, régler ses problèmes.
Avem toate astea, și tot ce ne trebuie pentru a prelua controlul...
On a tous des démons, et tout ce qu'ils leur faut c'est une prise pour prendre le contrôle...
Pentru că acum este momentul de a prelua controlul!
Parce que ce est le moment de prendre le contrôle!
Vei avea în curând toate cele mai recente cunoștințe la îndemână pentru a prelua controlul asupra funcției de contabilitate al firmei.
Vous aurez bientôt toutes les dernières connaissances à portée de main pour prendre le contrôle de la fonction comptable de votre entreprise.
Adică, această ieșire publică, este ceea ce un tip ca el urmărește, pentru a prelua controlul companiei.
Je veux dire que, cette introduction en bourse, c'est juste l'ouverture d'un gars qui cherche à prendre le contrôle d'une compagnie.
De acolo, puteți folosi trucurile enumerate mai sus pentru a prelua controlul asupra datelor voastre!
Vous pourrez ensuite utiliser les différentes astuces listées plus haut pour reprendre le contrôle sur vos données!
Pentru a prelua controlul în comun, acţionarul minoritar nu trebuie să aibă toate drepturile de veto menţionate anterior.
Pour prendre le contrôle en commun, un actionnaire minoritaire n'a pas nécessairement besoin de détenir tous les droits de veto évoqués précédemment.
Acum, am făcut totul Mă gândesc la pentru a prelua controlul asupra navei folosind suprasarcina de la distanță.
Là, j'ai fait tout ce que je pouvais pour prendre le contrôle en utilisant la télécommande de commande manuelle.
Nu. - Asta este prima șansa pe care o am de a prelua controlul asupra vieții mele.
Non. C'est la première opportunité que j'ai, de prendre le contrôle de ma vie.