Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a solicita
Traduction de "a solicita" en français
Acest formular poate fi folosit de asociații pentru a solicita sprijin financiar.
Ce formulaire peut être employé par les associations pour demander une aide financière.
A completat un formular pentru a solicita ajutor financiar de la asistența socială.
Elle a rempli un formulaire pour demander une aide financière au service social.
Copilul este recunoscut drept dreptul său de a solicita atenție.
Le bébé est reconnu comme son droit d'exiger l'attention.
Asociația se prevalează de statutul ei de utilitate publică pentru a solicita mai multe ajutoare.
L'association se prévaut de son statut d'utilité publique pour solliciter davantage d'aides.
Pregătesc o cerere scrisă către proprietar pentru a solicita repararea centralei termice.
Je prépare une requête écrite au propriétaire pour demander la réparation de la chaudière.
El a depus un dosar pentru a solicita scutire de orele suplimentare obligatorii.
Il a déposé un dossier pour demander une exemption des heures supplémentaires obligatoires.
Profesorul meu mi-a recomandat să trimit o scrisoare oficială pentru a solicita bursa.
Mon professeur m'a conseillé d'envoyer une lettre formelle pour demander la bourse.
Responsabilul de resurse umane explică pașii de urmat pentru a solicita un concediu sabatic.
Le responsable des ressources humaines explique la procédure à suivre pour une demande sabbatique.
În prezent pregătește o sesizare scrisă pentru a solicita rambursarea biletului anulat.
Il prépare actuellement une réclamation écrite pour demander le remboursement du billet annulé.
Compania completează un formular online pentru a solicita autorizația obligatorie de export.
La société remplit un formulaire en ligne pour demander l'autorisation d'exportation obligatoire.
Cei doi au completat toate formularele necesare pentru a solicita permisul de căsătorie.
Le couple a rempli tous les formulaires nécessaires pour demander le permis de mariage.
A trebuit să completeze online o declarație lungă pentru a solicita ajutorul financiar excepțional.
Elle a dû renseigner une longue déclaration en ligne pour demander l'aide financière exceptionnelle.
Pentru a solicita această bursă, trebuie atașată decizia de impunere a părinților.
Pour demander cette bourse, il faut joindre le relevé d'imposition de ses parents.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant a solicita
a solicita ajutor v.
demander de l'aide
"Il a dû demander de l'aide à son voisin pour déménager."
chercher de l'aide
"Elle va chercher de l'aide auprès de ses amis pour déménager."
a solicita livrarea v.
faire livrer
"Je vais faire livrer des pizzas pour ce soir."
a solicita un serviciu v.
demander un service
"Je vais demander un service à mon voisin pour déménager mes meubles."
a solicita medicul v.
faire venir le médecin
"Nous avons dû faire venir le médecin car grand-mère avait de la fièvre."
a solicita ochii v.
fatiguer les yeux
"Lire dans le noir va fatiguer les yeux rapidement."
a solicita din nou v.
redemander
"Il a redemandé l'autorisation après son premier refus."
a solicita ajutorul v.
faire appel à
"Elle fait appel à son frère pour déménager ses meubles."
a solicita mult v.
prendre du jus
"Ce travail prend du jus, je suis épuisé ce soir."
a solicita pace v.
demander la paix
"Le pays vaincu a décidé de demander la paix après six mois de guerre."
a solicita un permis v.
demander un permis
"Il faut demander un permis de conduire à la préfecture."
a solicita intervenția v.
faire intervenir
"Il a fallu faire intervenir les pompiers pour éteindre l'incendie."
a solicita reducerea v.
faire réduire
"Le directeur va faire réduire les effectifs de l'entreprise."
a solicita ajutor suplimentar v.
demander du renfort
"Les policiers ont dû demander du renfort face aux manifestants."
a solicita de urgență v.
demander en urgence
"Le directeur a demandé en urgence un rapport sur les ventes."
a solicita să vorbească v.
demander la parole
"L'étudiant demande la parole pour poser une question au professeur."
a solicita un termen v.
demander un délai
"L'étudiant a demandé un délai pour rendre son projet de fin d'année."
a solicita explicații v.
exiger des explications
"Le directeur va exiger des explications sur ce retard."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a solicita" en roumain
Suggestions qui contiennent a solicita
Résultats: 2004. Exacts: 2004. Temps écoulé: 62 ms.
