Noile aceste probe au determinat poliția să bănuiască un alt suspect.
Ces nouvelles preuves ont conduit la police à soupçonner un autre suspect.
Chelnerul concediat ieri își caută deja de lucru într-un alt restaurant.
Le serveur renvoyé hier cherche déjà un nouvel emploi dans un autre restaurant.
Fiecare etaj al bibliotecii este dedicat unui alt domeniu de cunoaștere.
Chaque étage de la bibliothèque est dédié à un domaine différent de connaissance.
În acest muzeu, fiecare sală este în grija unui alt îngrijitor.
Dans ce musée, chaque salle est confiée à un agent de surface différent.
Ea împăturește hainele curate și pune rufele murdare într-un alt coș.
Elle plie le linge propre et remet la sale dans un autre panier.
Au ales un alt drum ca să evite porțiunea abruptă și alunecoasă.
Ils ont choisi une autre route pour éviter la pente raide et glissante.
Trebuie să-și retragă candidatura, pentru că a acceptat un alt post.
Il doit retirer sa candidature, car il a accepté un autre poste.
Postul acesta difuzează un alt videoclip la fiecare zece minute.
Cette chaîne diffuse une vidéo musicale différente toutes les dix minutes.
Tigrul își împarte foarte rar teritoriul cu un alt mare prădător.
Le tigre partage rarement son territoire avec un autre grand prédateur.
Deținutul a fost transferat într-un alt penitenciar, considerat mai sigur.
On a transféré le prisonnier dans un autre établissement jugé plus sécurisé.
Numirea lui la sediul central presupune să se mute într-un alt oraș.
Sa promotion au siège social implique un déménagement dans une autre ville.
Fiecare volum al acestei enciclopedii prezintă un alt domeniu al ştiinţei moderne.
Chaque tome de cette encyclopédie explique un domaine différent de la science moderne.
Această emisiune de televiziune invită în fiecare săptămână un alt artist pop.
Cette émission de télévision invite chaque semaine un artiste pop différent.