Această ediție specială include un capitol bonus la finalul romanului.
Cette édition spéciale comprend un chapitre bonus à la fin du roman.
Regizorul a ascuns o scenă bonus după genericul de final.
Le réalisateur a caché une scène bonus après le générique de fin.
A lucrat tot weekendul pentru că era în joc un bonus consistent.
Il a travaillé tout le week-end parce qu'une grosse prime était en jeu.
Producătorul adaugă des încă un acumulator bonus, ca să atragă cumpărătorii.
Le fabricant ajoute souvent une seconde batterie en cadeau pour attirer les acheteurs.
Jetonul roșu marchează punctele bonus obținute în timpul provocărilor speciale.
Le marqueur rouge représente les points bonus gagnés pendant les défis spéciaux.
Fiecare angajată a firmei primește un bonus dacă se ating obiectivele anuale.
Chaque salariée de l'entreprise reçoit une prime si les objectifs annuels sont atteints.
Cu ocazia lansării, fiecare client primește un produs bonus strecurat în colet.
Pour le lancement, chaque client reçoit un produit bonus glissé dans son colis.
Primim un bonus de puncte pentru fiecare eliminare reușită fără să luăm damage.
On gagne un bonus de points pour chaque kill réalisé sans subir de dégâts.
Punctualitatea i-a fost răsplătită cu un certificat și un bonus anual.
On a récompensé sa ponctualité par un certificat et une prime annuelle.
Muzeul oferă un atelier bonus pentru vizitatorii care au cumpărat biletul de familie.
Le musée propose un atelier bonus pour les visiteurs ayant acheté le billet familial.
Mi s-a promis un bonus dacă reușesc să conving acest client foarte important.
On m'a promis une prime si je réussis à convaincre ce client très important.
Vânzătorul mi-a oferit un bonus, adăugând gratuit o husă de protecție.
Le vendeur m'a accordé un bonus en ajoutant une housse de protection sans frais.
Dacă faci comanda astăzi, primești un desert bonus, adăugat la meniu.
Si tu commandes aujourd'hui, tu obtiens un dessert bonus ajouté à ton menu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
