Télécharger pour Windows Premium
Publicité
capabil
capable
incapable
peut
compétent
capacité
apte
doué
fichu
usant
en mesure de
en capacité
pouvoir
permettant
Able
Caută un coordonator capabil să le transforme conceptul ecologic în acțiuni concrete.
Ils cherchent un réalisateur capable de transformer leur concept écologique en actions concrètes.
Pe acest bătrân îl considerau un înțelept capabil să aplaneze orice conflict.
On considérait ce vieil homme comme un sage capable de résoudre les conflits.
Echipa noastră căuta un negociator capabil să ne apere ferm interesele financiare.
Notre équipe cherchait un négociateur capable de défendre fermement nos intérêts financiers.
Fiecare sămânță conține un embrion capabil să se transforme într-o plantă întreagă.
Chaque graine contient un embryon capable de devenir une plante complète.
Ei caută un mijlocaș capabil să distribuie jocul cu mare precizie.
Ils cherchent un médian capable de distribuer le jeu avec précision.
Această companie caută un mandatar capabil să-i vândă produsele pe piața asiatică.
Cette entreprise cherche un mandataire capable de vendre ses produits sur le marché asiatique.
Selecționerul caută un pistolar capabil să rămână calm în timpul finalei.
Le sélectionneur cherche un pistolet capable de rester calme pendant la finale.
Laboratorul testează un compozit capabil să reziste la temperaturi extrem de ridicate.
Le laboratoire teste un composite capable de résister à des températures extrêmement élevées.
Acest laborator studiază un nou fondant capabil să topească aliaje foarte rezistente.
Ce laboratoire étudie un nouveau fondant capable de faire fondre des alliages très résistants.
Directoarea caută un condei capabil să explice economia pe înțelesul tinerilor cititori.
La directrice cherche une plume capable d'expliquer simplement l'économie aux jeunes lecteurs.
Selecționerul caută un coordonator de joc capabil să schimbe flancul foarte rapid.
Le sélectionneur cherche un passeur capable de changer de côté très rapidement.
Protocolul cere un captator capabil să fixeze impuritățile sulfuroase înainte de distilare.
Le protocole exige un capteur capable de fixer les impuretés soufrées avant la distillation.
Cercetătorul testează un remediu natural capabil să reducă nivelul de colesterol.
Le chercheur teste un diminuant naturel capable de faire baisser le taux de cholestérol.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en français avec traductions contenant capabil

capabil să meargă adj.
capable de marcher
"Le patient est maintenant capable de marcher après son opération."
marcheur
"Après son accident, il est redevenu marcheur."
capabil să vorbească adj.
capable de parler
"L'enfant est maintenant capable de parler couramment."
a fi capabil să v.
être capable de
"Il est capable de résoudre ce problème difficile en mathématiques."
être apte à
"Elle est apte à diriger cette équipe avec succès."
capabil să adj.
bon pour
"Il est bon pour diriger cette équipe avec expérience."
de taille à
"Il est de taille à résoudre ce problème difficile."
capabil de tot ce e mai bun și mai rău adj.
capable du meilleur comme du pire
"Cet étudiant est capable du meilleur comme du pire selon sa motivation."
! capabil de ce e mai rău și de ce e mai bun adj.
! capable du pire comme du meilleur
"Mon frère est capable du pire comme du meilleur selon son humeur."
capabil de orice adj.
capable de tout
"Méfie-toi de lui, il est capable de tout pour réussir."
capabil de lucruri mari adj.
capable de grandes choses
"Cette jeune artiste est capable de grandes choses dans sa carrière."
capabil să se recupereze adj.
capable de récupérer
"Son organisme est capable de récupérer rapidement après l'effort."
capabil de evoluție adj.
capable d'évoluer
"Cette technologie est capable d'évoluer selon les besoins des utilisateurs."
a fi capabil v.
être bon pour
"Après cette blessure, il n'est plus bon pour le sport."
être apte
"Il est apte à conduire après avoir réussi son examen."
a se dovedi capabil v.
se montrer capable
"Elle s'est montrée capable de diriger l'équipe avec succès."
a fi capabil să facă față v.
être de taille
"Il n'est pas de taille à battre ce champion."
a fi capabil să facă mai multe lucruri deodată v.
être multitâche
"Marie est multitâche, elle peut étudier en écoutant de la musique."

Synonymes et analogies de "capabil" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent capabil

Résultats: 8021. Exacts: 8021. Temps écoulé: 80 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200