Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
codant pour
qui encode
qui code
encodant
codifiant
Exprimarea artistică accesează aceleași arii senzoriale care codifică și trauma.
La création artistique accède aux mêmes aires sensorielles que celles qui encodent les traumatismes.
citirea informațiilor conținute în codul de bare bidimensional care codifică identificatorul unic, identificarea medicamentului care conține codul de bare și verificarea statutului identificatorului unic, fără a declanșa alerta menționată la litera (b) din prezentul articol
la lecture des informations contenues dans le code à barres bidimensionnel encodant l'identifiant unique, l'identification du médicament portant le code à barres et la vérification du statut de l'identifiant unique, sans déclencher l'alerte visée au point b) du présent article
Susceptibilitatea redusă a echinocandinelor s- a asociat cu mutaţii ale genei Fks1 care codifică o subunitate majoră a glucan - sintetazei.
Une diminution de la sensibilité aux échinocandines a été associée à des mutations du gène Fks1 codant pour une sous-unité importante de la glucane synthase.
o genă npt II care codifică neomicin-fosfotransferaza II, reglată cu promotorul nopalin-sintetazei şi cu o secvenţă terminală a actopin-sintetazei.
un gène npt II codant pour la néomycine-phosphotransférase II sous le contrôle du promoteur de la nopaline synthétase et d'une séquence de terminateur de l'octopine synthétase.
Astfel este inhibată calea de transducţie calciu - dependentă a semnalului limfocitelor T, prevenind transcripţia unor gene care codifică limfokinele.
De manière spécifique et compétitive, le complexe FKBP12-tacrolimus se lie à, et inhibe la calcineurine, conduisant à une inhibition calcium-dépendante du signal de transduction des lymphocytes T, en empêchant ainsi la transcription d'une partie des gènes des lymphokines.
Şi ceea ce e interesant la el, nu este atât costul cât modul în care codifică Internetul.
Ce qui est intéressant, ce n'est pas tellement son coût, mais la façon dont internet est codé par cette puce.
Şi întradevăr, s-a demonstrat că unul din aceşti fagi are o genă care codifică o proteină inhibitoare pentru ADN-uracil glicozilaza gazdei, ceea ce face ca uracilul din ADN-ul viral să nu poată fi 'reparat' de enzimele gazdei
Et en effet, il a été prouvé que l'un de ces phages possède un gène inhibant l'uracile-ADN glycosylase de la cellule hôte, empêchant donc le génome viral d'être 'réparé' par les enzymes de l'hôte.
353 nu supune controlului secvențele de acid nucleic asociate cu patogenitatea Escherichia coli enterohemoragice, serotip O157 și alte tulpini producătoare de verotoxină, altele decât cele care codifică verotoxina sau subunități ale ei.
Le paragraphe 1C353 ne vise pas les séquences d'acides nucléiques liées à la pathogénicité d'Escherichia coli entérohémorragique de sérotype O157 et autres souches productrices de vérotoxines, autres que celles codant pour la vérotoxine, ou ses sous-unités.
Virusurile recombinante care codifică substituţii de rezistenţă la adefovir la nivelul rtN236T sau rtA181V au rămas pe deplin sensibile la entecavir.
Des virus recombinants portant des mutations de résistance N236T et A181V à l'adéfovir ont montré une grande sensibilité à l'entecavir.
În martie 2010, Germania a notificat RASFF cu privire la prezența unor noi soiuri de orez care conțin elemente genetice neautorizate care codifică rezistența la insecte și care prezintă caracteristici asemănătoare OMG-ului Kefeng 6.
En mars 2010, l'Allemagne a notifié au RASFF la présence de nouvelles variétés de riz contenant des éléments génétiques non autorisés codant pour une résistance aux insectes et présentant des caractéristiques semblables à l'OGM Kefeng 6.
Promotorul unei gene de gura-leului care codifică calcon sintaza, ADNc care codifică flavonoida 3'5' hidroxilază (F3'5'H) a petuniei, secvența terminală a genei de petunie care codifică un omolog al proteinei de transfer a fosfolipidelor.
le promoteur d'un gène de muflier codant pour la chalcone synthase, ADNc codant pour la flavonoïde 3'5' hydroxylase (F3'5'H) du pétunia, le terminateur du gène de pétunia codant pour un homologue de la protéine de transfert des phospholipides
Flavonoida 3'5' hidroxilază (f3'5'h) a petuniei, sub formă de ADNc care codifică F3'5'H, o enzimă-cheie în calea biosintetică a antocianinei, și promotorul și secvența terminală ale unei gene de Dianthus caryophyllus care codifică antocianidină sintaza (ans).
Le gène de la flavonoïde 3'-5'-hydroxylase (F3'5'H) du pétunia codant F3'5'H, enzyme essentielle dans la voie de biosynthèse de l'anthocyane, et le terminateur de la transcription d'un gène codant l'anthocyanidine synthase (ANS) de Dianthus caryophyllus.
Promotorul constitutiv Mac, ADNc care codifică dihidroflavonol 4-reductaza (DFR) petuniei, secvența terminală a genei de Agrobacterium tumefaciens care codifică manopina sintaza (Mas).
le promoteur constitutif Mac, l'ADNc codant pour la dihydroflavonol 4-réductase (DFR) du pétunia, le terminateur du gène d'Agrobacterium tumefaciens codant pour la mannopine synthase (Mas).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
