Mâine, voi doi veți prezenta proiectul în fața întregii clase.
Demain, lui et toi présenterez le projet devant toute la classe.
A folosit porecla aceea crudă ca s-o umilească în fața întregii clase.
Il a utilisé ce surnom cruel pour la rabaisser devant toute la classe.
Din pură răutate, a repetat zvonul acela în fața întregii clase.
Par pure méchanceté, il a répété cette rumeur devant toute la classe.
Ce rușine, profesorul l-a umilit pe elev în fața întregii clase.
Quelle honte, le professeur a humilié l'élève devant toute la classe.
Profesorul părea stânjenit că a încurcat doi elevi în fața întregii clase.
Le professeur semblait gêné d'avoir confondu deux élèves devant toute la classe.
Paul este foarte timid când trebuie să vorbească în fața întregii clase.
Paul est très gêné quand il doit parler devant toute la classe.
Un acces de rușine l-a împiedicat să vorbească în fața întregii clase.
Un accès de honte l'a empêché de parler devant toute la classe.
Paul pare stingherit când i se fac complimente în fața întregii clase.
Paul paraît gêné quand on lui fait des compliments devant toute la classe.
Profesorul i-a cerut străinei să se prezinte în fața întregii clase.
Le professeur a demandé à l'étrangère de se présenter devant toute la classe.
Dacă distribui aceste poze intime, îți expui sora batjocurii întregii clase.
Diffuser ces photos privées livrerait ta sœur à la moquerie de toute la classe.
Dintr-un impuls de curaj, și-a apărat prietena în fața întregii clase.
Dans un éclair de courage, elle défendit son amie devant toute la classe.
Un fan recent al acestei scriitoare i-a recomandat romanele întregii sale clase.
Un nouveau fan de cette auteure a recommandé ses romans à toute sa classe.
Cu atitudinea ei hotărâtă, a luat cuvântul în fața întregii clase.
Avec son allure décidée, elle a pris la parole devant toute la classe.