gestionarea arhivelor digitale, inclusiv primirea, codarea și clasarea acestora, crearea și actualizarea metadatelor pentru arhivarea și căutarea documentelor, utilizând, instalând și întreținând sistemele electronice pentru gestionarea arhivelor electronice
gérer les archives numériques, y compris leur réception et encodage, leur classement, l'établissement et la mise à jour des métadonnées pour archivage et la recherche des documents, en utilisant, mettant en place et entretenant des systèmes électroniques pour la gestion d'archives électroniques,
Urmează a fi utilizată atunci când statul membru aplică un eșantion suplimentar pentru codarea variabilelor fazei III referitoare la cauze și circumstanțe
À utiliser lorsque l'État membre procède à un échantillonnage supplémentaire pour l'encodage des variables de la phase III des SEAT relatives aux causes et aux circonstances.
Kathy, aș vrea să te cred, dar codarea ta a fost excelentă.
Kathy, j'ai envie de te croire, mais ton codage était excellent.
Am studiat codarea antică.
J'ai étudié le codage archaïque.
Cine a inventat codarea asta la doisprezece ani?
Scanerele mele de diagnoză pot citi anomalii infime, cum e codarea aberantă a proteinelor din neuronii tăi.
Mes scanneurs de diagnostic lisent des anomalies de la taille d'erreurs de codage protéique.
Se pare că SafeCorp dorește verificarea AI și codarea acestora și software-ul de recunoaștere facială testat.
Il semble que SafeCorp veulent que leur intelligence artificielle soit vérifiée et que leur codage soit filtré et que leur logiciel de reconnaissance faciale soit testé.
Emiterea și codarea setului minim de date (MSD): sistemul eCall sau ansamblul reprezentativ reușește să transmită cu succes un MSD unui punct de încercare PSAP.
Envoi et encodage de l'ensemble minimal de données (MSD): le système eCall ou l'ensemble représentatif est en mesure de transmettre avec succès un MSD à un point d'essai PSAP.
Codarea de rezervă a & caracterelor
Encodage de caractères de secours
Codarea de rezervă a & caracterelor
Encodage de caractères par défaut
Pilot a amplificat codarea, deci comurile sunt sigure.
Pilote a amélioré le cryptage donc les comms devraient être à l'abri.
Sparg codarea să văd pe cine a sunat.
Stratul de prezentare se ocupă de formatul datelor, de exemplu de codarea caracterelor.
La couche de présentation s'occupe du format des données, comme le codage des caractères.