Această aplicație reunește un set de instrumente digitale pentru organizarea muncii colaborative la distanță.
Cette application rassemble une boîte à outils numérique pour organiser le travail collaboratif à distance.
Cu acest nou set de instrumente colaborative, voluntarii își coordonează activitățile mult mai eficient.
Avec ce nouvel outillage collaboratif, les bénévoles coordonnent leurs activités beaucoup plus efficacement.
În firma lui se folosesc în mod curent programe colaborative pentru organizarea proiectelor.
Dans son entreprise, on utilise couramment des logiciels collaboratifs pour organiser les projets.
Felul în care funcționează și se transformă echipa se îmbunătățește datorită noilor proiecte colaborative introduse.
La dynamique de l'équipe évolue positivement grâce aux nouveaux projets collaboratifs mis en place.
Datorită unei noi şcoli, profesorii pot să experimenteze la clasă metode active şi colaborative.
Grâce à une nouvelle école, les professeurs testent des méthodes actives et collaboratives en classe.
O parte a cadrelor didactice experimentează noi abordări colaborative pentru a-i motiva mai mult pe elevi.
Une partie de l'enseignement expérimente de nouvelles approches collaboratives pour motiver davantage les élèves.
Proiectul nostru pilot a demonstrat eficiența abordării colaborative dintre diferitele departamente.
Notre projet pilote a prouvé l'efficience de l'approche collaborative entre les différents services.
Acest podcast vorbește mai ales despre designul interior al spațiilor de lucru colaborative.
Ce podcast aborde surtout l'architecture d'intérieur des espaces de travail collaboratifs.
Directorul încurajează metoda participativă pentru ca ședințele să fie mai dinamice și mai colaborative.
Le directeur encourage la méthode participative pour rendre les réunions plus dynamiques et collaboratives.
Atelierele colaborative au fost gândite astfel încât să încurajeze împrietenirea între participanți de toate vârstele.
Les ateliers collaboratifs ont été pensés pour favoriser la fraternisation entre participants de tous âges.
Metoda lui rigidă de predare nu este deloc compatibilă cu abordările pedagogice moderne și colaborative.
Sa méthode d'enseignement rigide est antipathique aux approches pédagogiques modernes et collaboratives.
Directorul, deschis la reforme, încurajează metode de lucru mai flexibile și mai colaborative.
Le directeur, favorable aux réformes, encourage des méthodes de travail plus flexibles et collaboratives.
Abordarea sa pedagogică pentru viitor îmbină cursurile față în față, instrumentele digitale și proiectele colaborative.
Son approche pédagogique vers demain mélange cours en présentiel, outils numériques et projets collaboratifs.
