Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
considerabil
Traduction de "considerabil" en français
Orice frază rostită de președinte are un ecou considerabil în străinătate.
La moindre phrase du président trouve un écho considérable à l'étranger.
Lucrările făcute de mântuială au cauzat un prejudiciu considerabil locatarilor blocului.
Les travaux mal réalisés ont causé un tort considérable aux habitants de l'immeuble.
Tunelul săpat pe sub munte scurtează considerabil drumul dintre cele două sate.
Le tunnel sous la montagne raccourcit beaucoup le trajet entre les deux villages.
Metodele de datare s-au îmbunătățit considerabil datorită progreselor din chimie.
Les méthodes de datation se sont beaucoup améliorées grâce aux progrès de la chimie.
O pânză nouă costă mult, dar îmbunătăţeşte considerabil viteza velierului.
Une voile neuve coûte cher, mais elle améliore beaucoup la vitesse du voilier.
Vestea bună privind finanțarea a dat un impuls considerabil lansării start-up-ului.
Les bonnes nouvelles financières ont donné un élan considérable au lancement de la start-up.
Economiile pe care le face prin carpooling îi reduc considerabil costurile navetei zilnice.
Les économies permises par le covoiturage rendent ses trajets quotidiens beaucoup moins coûteux.
Această ușă blindată crește considerabil securitatea imobilului pe timp de noapte.
Cette porte blindée améliore nettement la sûreté de l'immeuble la nuit.
Această greșeală a provocat un cost financiar considerabil pentru mica asociație.
Cette erreur a entraîné un coût financier conséquent pour la petite association.
Bugetul echipei retrogradate a scăzut considerabil după coborârea în eșalonul inferior.
Le budget du relégué a fortement diminué après sa descente en division inférieure.
După accident, percepția lui a mișcărilor rapide s-a redus considerabil.
Après l'accident, sa perception des mouvements rapides a été fortement réduite.
Au făcut un efort considerabil ca să-și ajute vecinii după inundație.
Ils ont consenti un gros effort pour aider leurs voisins après l'inondation.
Acest compozit acustic reduce considerabil zgomotul fără să crească grosimea pereților.
Ce composite acoustique atténue fortement le bruit sans augmenter l'épaisseur des parois.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant considerabil
efort considerabil nm.
gros effort
"Il a fait un gros effort pour terminer son travail à temps."
considerabil mai bine adv.
bien mieux
"Tu chantes bien mieux qu'avant !"
a slăbi considerabil v.
affaiblir considérablement
"Cette maladie va affaiblir considérablement son système immunitaire."
a îmbunătăți considerabil v.
améliorer considérablement
"Ce nouveau logiciel va améliorer considérablement notre productivité."
a crește considerabil v.
augmenter considérablement
"Les prix de l'immobilier ont augmenté considérablement cette année."
augmenter fortement
"Les prix de l'essence ont augmenté fortement cette année."
avantaj considerabil nm.
avantage considérable
"Cette formation représente un avantage considérable pour sa carrière."
avantage non négligeable
"Cette promotion offre un avantage non négligeable pour votre carrière."
a avea un impact considerabil v.
avoir un impact considérable
"Cette décision va avoir un impact considérable sur notre avenir."
considerabil mai jos adv.
considérablement plus bas
"Les prix sont considérablement plus bas cette année."
redus considerabil adj.
considérablement réduit
"Les prix sont considérablement réduits pendant les soldes."
a reduce considerabil v.
diminuer fortement
"L'entreprise a dû diminuer fortement ses effectifs cette année."
réduire considérablement
"Cette mesure va réduire considérablement les émissions de CO2."
a încetini considerabil v.
ralentir considérablement
"La tempête va ralentir considérablement la circulation sur l'autoroute."
a diminua considerabil v.
diminuer fortement
"L'entreprise a dû diminuer fortement ses effectifs cette année."
réduire considérablement
"Cette mesure va réduire considérablement les émissions de CO2."
a spori considerabil v.
décupler
"La colère décuple ses forces quand il se bat."
considerabil mai scăzut adj.
considérablement plus bas
"Des prix considérablement plus bas attirent de nombreux clients."
cu impact considerabil adj.
conséquent
"Les dégâts sont conséquents après cette tempête."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "considerabil" en roumain
Suggestions qui contiennent considerabil
Résultats: 5539. Exacts: 5539. Temps écoulé: 52 ms.
