Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de doi
Traduction de "de doi" en français
Pergamentul vechi înfățișează un leopard încoronat, flancat de doi vulturi afrontați.
Le parchemin ancien montre un léopard couronné, accompagné de deux aigles affrontés.
Suspectul a apărut încătușat, cu mâinile legate, înconjurat de doi polițiști.
Le suspect est apparu menotté, mains liées, entouré de deux policiers.
Femeia condamnată își așteaptă transferul în celulă, păzită de doi gardieni tăcuți.
La femme condamnée attend son transfert en cellule, entourée de deux gardiens silencieux.
Potirul stătea în mijlocul altarului, înconjurat de doi mari lumânări aprinse.
Le calice reposait au centre de l'autel, entouré de deux grands cierges allumés.
Calul brun închis aleargă lângă gard, urmat de doi mânji deschiși la culoare.
Le cheval brun foncé galope près de la clôture, suivi de deux poulains clairs.
Un ibis cu pene strălucitoare traversa bălţile mlăştinoase, urmat de doi pui.
Un ibis au plumage éclatant traversait le marécage, suivi de deux jeunes oiseaux.
Capela veche a cimitirului era înconjurată de un chiparos și de doi tei falnici.
La vieille chapelle du cimetière était entourée d'un cyprès et de deux grands tilleuls.
Pe acest șantier, o deviere admisă de doi centimetri este acceptată de inginer.
Sur ce chantier, une déviation tolérée de deux centimètres est acceptée par l'ingénieur.
Sticla asta are o capacitate de doi litri, suficientă pentru toată masa.
Cette bouteille a une contenance de deux litres, ce qui suffit pour tout le repas.
Cele mai frumoase monumente se află într-un perimetru de doi kilometri în jurul catedralei.
Les plus beaux monuments sont concentrés dans un rayon de deux kilomètres autour de la cathédrale.
A plătit parcarea doar cu o grămadă de monede de doi euro.
Il a payé le parking uniquement avec une grosse poignée de deux euros pièce.
În acest film este vorba de doi prieteni despărțiți de război.
Dans ce film, il s'agit de deux amis séparés par la guerre.
Desenează un pătrat cu latura de doi metri, apoi îi stabilesc împreună perimetrul.
Ils tracent un carré de deux mètres de côté, puis en déterminent le périmètre ensemble.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant de doi
în vârstă de doi ani adj.
âgé de deux ans
"Mon petit frère âgé de deux ans apprend à parler."
monedă de doi euro nf.
deux euros pièce
"J'ai trouvé une pièce de deux euros dans ma poche."
timp de doi ani adv.
deux ans
"Il a voyagé deux ans."
doi de trefla nm.
deux de trèfle
"Il a joué le deux de trèfle pour remporter le pli."
verişoară de gradul doi nf.
petite-cousine
"Ma petite-cousine habite en Bretagne avec ses parents."
de doi ani conj.
voilà deux ans que
"Voilà deux ans que je travaille dans cette entreprise."
! la doi pași de aici adv.
! à deux pas d'ici
"Le supermarché se trouve à deux pas d'ici, nous y serons rapidement."
de anul doi adj.
de deuxième année
"L'étudiant de deuxième année a choisi ses matières principales."
en deuxième année
"Mon frère est un étudiant en deuxième année de médecine."
copil de doi ani nmf.
enfant de deux ans
"L'enfant de deux ans commence à courir et à dire des phrases courtes."
perioadă de doi ani nf.
période de deux ans
"Le mandat du président dure une période de deux ans."
de treizeci-doi adj.
trente-deux
"Ouvrez votre livre page trente-deux."
au trecut doi ani de când conj.
voilà deux ans que
"Voilà deux ans que je travaille dans cette entreprise."
cu scorul de doi la unu adv.
deux à un
"Notre équipe a gagné deux à un contre leurs adversaires."
iată doi ani de când conj.
voilà deux ans que
"Voilà deux ans que je travaille dans cette entreprise."
doi de caro nm.
deux de carreau
"Il a tiré le deux de carreau du paquet de cartes."
arsură de gradul doi nf.
brûlure au second degré
"La brûlure au second degré a provoqué des cloques douloureuses."
doi de inimă roșie nm.
deux de coeur
"Il a posé le deux de coeur sur la table."
economii de doi bani nf.
économies de bouts de chandelle
"Il refuse d'acheter du matériel de qualité, ce sont des économies de bouts de chandelle."
de doi ani încoace conj.
voici deux ans que
"Voici deux ans que je travaille ici."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de doi" en roumain
Suggestions qui contiennent de doi
timp de doi ani
7480
de gradul doi
3100
perioadă de doi ani
2370
la doi pași de
1370
copil de doi ani
640
echipă de doi
420
Résultats: 2158. Exacts: 2158. Temps écoulé: 147 ms.
