Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
divers
Traduction de "divers" en français
Stilul său simplu și direct îi permite să ajungă la un public foarte divers.
Son style simple et direct lui permet de toucher un lectorat très diversifié.
Datorită unui proces de recrutare divers, echipa reflectă mult mai bine populația cartierului.
Grâce à un recrutement diversifié, l'équipe reflète mieux la population du quartier.
Faptul divers prezentat în acest articol nu este întru totul corect.
Le fait divers raconté dans cet article n'est pas totalement exact.
Datorită migrației, acest cartier, altădată pustiu, este astăzi foarte animat și divers.
Grâce à la migration, ce quartier autrefois désert est aujourd'hui très animé et divers.
Noua producție teatrală a trupei municipale a atras un public foarte divers.
La nouvelle production théâtrale de la troupe municipale a attiré un public très varié.
Cântăreața aceasta franco-grecă atrage un public foarte divers datorită pieselor ei bilingve.
Cette chanteuse franco-grec attire un public varié grâce à ses chansons bilingues.
Psihologii folosesc un instrumentar divers pentru a-i sprijini pe pacienții aflați în dificultate.
Les psychologues utilisent une caisse à outils variée pour accompagner les patients en difficulté.
Un pășunat bun trebuie să fie divers, cu mai multe feluri de plante.
Une bonne pâture doit être variée, avec différentes espèces de plantes.
Cu intrare gratuită, acest spectacol de stradă adună un public foarte divers.
Avec une entrée libre et gratuite, ce spectacle de rue rassemble une foule très diverse.
Învățăm să colaborăm mult mai bine atunci când facem parte dintr-un grup mixt și divers.
On apprend beaucoup mieux à collaborer quand on fait partie d'un groupe mixte et diversifié.
Schimbând postul, jurnalistul speră să ajungă la un public mai larg și mai divers.
En changeant d'antenne, le journaliste espère toucher un public plus large et varié.
Un grup divers este adesea mai eficient în rezolvarea problemelor complexe și neașteptate.
Un groupe diversifié est souvent plus efficace pour résoudre des problèmes complexes et inattendus.
Un public foarte divers îl obligă pe conferențiar să folosească un limbaj simplu și clar.
Un auditoire varié oblige le conférencier à employer un langage simple et clair.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant divers
divers și variat adj.
divers et varié
"Le programme de la fête sera divers et varié."
Ca fapt divers exp.
pour l'anecdote
"Ce chiffre, pour l'anecdote, vient d'un sondage ancien."
grup divers nm.
groupe diversifié
"L'équipe forme un groupe diversifié avec des talents complémentaires."
ca fapt divers adv.
pour la petite histoire
"Pour la petite histoire, il avait oublié ses clés ce jour-là."
! fapt divers nm.
! chiens écrasés
"Les chiens écrasés occupent la dernière page du quotidien."
parcurs profesional divers nm.
parcours professionnel varié
"Son parcours professionnel varié lui permet d'occuper ce poste polyvalent."
în mod foarte divers adv.
aux mille facettes
"Son talent s'exprime aux mille facettes dans ses œuvres."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "divers" en roumain
Suggestions qui contiennent divers
Résultats: 456. Exacts: 456. Temps écoulé: 40 ms.
