Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
documentarele
Forme fléchie de documentar
Traduction de "documentarele" en français
Datorită unui parteneriat, postul străin poate acum să difuzeze documentarele noastre cu subtitrări.
Grâce à un partenariat, la chaîne étrangère peut maintenant retransmettre nos documentaires avec des sous-titres.
Mediateca are un catalog structurat pe genuri, care separă documentarele de ficțiuni și desene animate.
La médiathèque propose un catalogue par genre, distinguant documentaires, fictions et dessins animés.
Faptul că mă uit la documentarele astea despre ecologie îmi dă tot felul de idei despre cum să-mi schimb obiceiurile de zi cu zi.
Regarder ces documentaires sur l'écologie me donne des idées pour changer mes habitudes quotidiennes.
Televiziunea digitală oferă canale pentru copii, pentru împătimiții de sport și pentru cei care adoră documentarele.
La télé numérique propose des chaînes pour les enfants, les passionnés de sport et les amateurs de documentaires.
Susții că ești interesat de alte persoane, cu documentarele tale, dar nu e niciun semn în viața ta, că ți-ar păsa de altcineva în afară de tine.
Vraiment. Tu dis t'intéresser aux gens avec tes documentaires, mais rien dans ta vie ne montre que tu tiens à quelqu'un d'autre que toi.
Sigur că da, pentru că așa se termină toate documentarele care au câștigat premii Oscar.
Oui, les documentaires qui gagnent des oscars finissent tous comme ça.
Prefer documentarele de la televizor în locul serialelor care țin prea mult.
Je préfère les documentaires à la télé plutôt que les séries trop longues.
Această scenaristă preferă documentarele și creează scenarii pornind de la povești reale.
Cette scénariste préfère les documentaires et crée des scénarios à partir d'histoires vraies.
Băiatul nostru are înclinație spre științe, adoră experimentele și documentarele științifice.
Notre fils est porté aux sciences, il adore les expériences et les documentaires scientifiques.
Potrivit responsabilului de programe, documentarele prind mai bine duminica seara decât lunea.
Selon le programmeur, les documentaires fonctionnent mieux le dimanche soir que le lundi.
Postul acesta oferă transmisiune online gratuită pentru toate documentarele sale despre animale.
Cette chaîne propose la diffusion en ligne gratuite de tous ses documentaires animaliers.
La oră, profesorul pune mereu documentarele în versiunea originală cu subtitrare.
En classe, le professeur projette toujours les documentaires en version originale sous-titrée.
Copiii învață o mulțime de lucruri uitându-se la documentarele difuzate pe acest mediu de informare.
Les enfants apprennent beaucoup de choses en regardant des documentaires diffusés sur ce média.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "documentarele" en roumain
Suggestions qui contiennent documentarele
Résultats: 101. Exacts: 101. Temps écoulé: 38 ms.
