Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
echipamentnn
Traduction de "echipament" en français
Au reușit o performanță remarcabilă, urcând pe munte fără echipament specializat.
Ils ont réalisé un fier exploit en gravissant la montagne sans équipement spécialisé.
Fiecare muncitor necalificat primește un echipament special pentru protecția spatelui.
Chaque travailleur de force reçoit un équipement spécial pour protéger son dos.
Soldatul epuizat își purta în spate rucsacul militar plin cu echipament.
Le soldat épuisé portait sur le dos son sac militaire plein de matériel.
Cumpărarea de echipament ieftin poate uneori să coste scump pe termen lung.
Acheter du matériel bon marché peut parfois revenir plus cher à la longue.
Tehnicianul explică cum trebuie întreținut corect fiecare echipament agricol după încheierea sezonului.
Le technicien explique comment entretenir correctement chaque appareil agricole après la saison.
Directoarea vrea să investească într-un echipament scenic mai ușor și mai modular.
La directrice souhaite investir dans un équipement scénique plus léger et plus modulable.
Hăul ăsta e destul de adânc încât coborârea devine periculoasă fără echipament.
Ce ravin est assez profond pour rendre la descente dangereuse sans équipement.
Şantierul este în pauză până la livrarea noului echipament de siguranță.
Le chantier est en pause jusqu'à la livraison du nouveau matériel de sécurité.
Camioane încărcate cu echipament intră în clădirea militară la răsăritul soarelui.
Des camions chargés de matériel entrent dans le bâtiment militaire au lever du soleil.
Filmul urmărește povestea unui regiment trimis pe front fără echipament suficient.
Le film retrace l'histoire d'un régiment envoyé au front sans équipement suffisant.
Un echipament potrivit este indispensabil pentru a practica escalada în siguranță.
Un équipement approprié est indispensable pour faire de l'escalade en toute sécurité.
Un tren blindat transportă regulat echipament sensibil prin această regiune instabilă.
Un train blindé transporte régulièrement du matériel sensible à travers cette région instable.
Am primit echipament nou la birou, în sfârșit niște calculatoare rapide.
Nous avons reçu du matériel neuf au bureau, enfin des ordinateurs rapides.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant echipament
echipament de schi nf.
tenue de ski
"Marie a acheté une nouvelle tenue de ski pour ses vacances."
echipament sportiv nf.
tenue sportive
"Elle a mis sa tenue sportive pour aller courir."
matériel de sport
"Le club a acheté du nouveau matériel de sport pour les joueurs."
echipament de plajă nf.
affaires de plage
"Elle a préparé ses affaires de plage pour les vacances."
echipament de golf nm.
matériel de golf
"Il a acheté du nouveau matériel de golf pour améliorer son jeu."
echipament de curățenie nm.
matériel de nettoyage
"Il faut acheter du matériel de nettoyage pour l'école."
echipament de pescuit nm.
matériel de pêche
"Il a acheté du nouveau matériel de pêche pour ses vacances."
echipament de tenis nm.
matériel de tennis
"Le magasin propose tout le matériel de tennis nécessaire aux joueurs."
vêtements de tennis
"Elle a acheté de nouveaux vêtements de tennis blancs pour le tournoi."
echipament de ciclism nf.
tenue de cycliste
"Il a enfilé sa tenue de cycliste avant de partir pour sa course."
echipament de bucătărie nm.
matériel de cuisine
"Elle a acheté du nouveau matériel de cuisine pour son restaurant."
echipament second-hand nm.
matériel d'occasion
"L'entreprise a acheté du matériel d'occasion pour réduire ses coûts."
nevoie de echipament nm.
besoin en matériel
"L'école a évalué ses besoins en matériel informatique pour la rentrée."
echipament de sonorizare nm.
équipement de sonorisation
"L'équipement de sonorisation du concert comprenait plusieurs haut-parleurs et micros."
echipament public nm.
équipement public
"La mairie investit dans l'équipement public de la commune."
echipament de lucru nm.
habit de travail
"L'ouvrier enfile son habit de travail avant d'entrer à l'usine."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "echipament" en roumain
Suggestions qui contiennent echipament
Résultats: 7222. Exacts: 7222. Temps écoulé: 37 ms.
