Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
evaluatorul
Traduction de "evaluatorul" en français
Pentru o piesă clasică ca asta, vrei să vorbești pentru evaluatorul nostru.
Pour une pièce classique comme ça, vous voulez parler à notre expert.
În cazul în care evaluatorul independent nu deține competența necesară pentru a evalua un anumit aspect al procesului de evaluare, verificatorul solicită sprijinul unui expert tehnic.
Lorsque l'examinateur indépendant ne dispose pas des compétences requises pour évaluer un point particulier du processus d'examen, le vérificateur demande l'assistance d'un expert technique.
Atunci când efectuează evaluarea, evaluatorul consemnează cel puțin următoarele elemente
Lors de la mise en œuvre de l'examen, l'examinateur consigne au moins les éléments suivants
Fiecare lucrare este anonimizată, astfel încât evaluatorul să nu știe deloc identitatea elevului evaluat.
Chaque copie est anonymisée afin que le notant ignore totalement l'identité de l'élève évalué.
Anul acesta, evaluatorul de la concurs este deosebit de strict în privința ortografiei și a gramaticii.
Cette année, le notant du concours est particulièrement exigeant sur l'orthographe et la grammaire.
După câteva ore bune, evaluatorul începe să obosească și face un efort în plus ca să rămână obiectiv.
Après plusieurs heures, le notant commence à fatiguer et redouble d'efforts pour rester objectif.
Pentru acest test supravegheat, evaluatorul va fi un profesor din afara școlii, ales pentru a garanta imparțialitatea.
Pour ce devoir surveillé, le notant sera un enseignant extérieur, choisi pour garantir l'impartialité.
De asemenea, evaluatorul independent stabilește dacă dovezile adunate sunt suficiente pentru ca verificatorul să poată emite un raport de verificare care să ofere o asigurare rezonabilă.
L'examinateur indépendant détermine également si les éléments de preuve rassemblés suffisent pour permettre au vérificateur de produire un rapport de vérification offrant une assurance raisonnable.
Auditorul statutar sau firma de audit și evaluatorul păstrează o evidență a rezultatelor evaluării, precum și a considerentelor care au stat la baza acestor rezultate.
Le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit et l'examinateur consignent les résultats de l'examen, ainsi que les considérations qui sous-tendent ces résultats.
Dacă există situații care pot ocaziona modificări ale raportului de verificare în urma evaluării, evaluatorul independent examinează, de asemenea, modificările respective și dovezile corespunzătoare.
Si des circonstances surviennent, qui sont susceptibles de donner lieu à des modifications du rapport de vérification après l'examen, l'examinateur indépendant examine également ces modifications et les éléments de preuve correspondants.
Expertul tehnic trebuie să dețină competența și expertiza necesare pentru a asista în mod eficient auditorul EU ETS și auditorul EU ETS principal sau, după caz, evaluatorul independent, în privința subiectului pentru care s-a făcut apel la cunoștințele și expertiza sa.
L'expert technique dispose des compétences et de l'expertise nécessaires pour aider efficacement l'auditeur SEQE-UE et l'auditeur principal SEQE-UE ou, le cas échéant, l'examinateur indépendant, dans le domaine dans lequel ses connaissances et son expertise sont requises.
Când persoana evaluată pare stresată, evaluatorul reformulează întrebările într-un mod mai simplu.
Lorsque la personne évaluée semble stressée, l'évaluateur reformule les questions de manière plus simple.
Vor hotărî dacă să cumpere casa sau nu în funcție de ce va concluziona evaluatorul imobiliar.
Ils décideront d'acheter la maison ou non suivant ce que l'expert immobilier conclura.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "evaluatorul" en roumain
Suggestions qui contiennent evaluatorul
Résultats: 186. Exacts: 186. Temps écoulé: 34 ms.
