Cercetătorul pregătește un extract de drojdie pentru experimentele sale asupra fermentației.
Le chercheur prépare un extrait de levure pour ses expériences sur la fermentation.
Medicul recomandă câteva picături de extract de anason pentru a calma tusea seacă.
Le médecin recommande quelques gouttes d'extrait d'anis pour apaiser la toux sèche.
În flacon se vede un extract de cafea foarte închis la culoare și gros.
Dans le flacon, on voit un condensé de café très sombre et épais.
Am folosit aceasta tehnica pentru a extract de informații de la un cadavru.
J'ai déjà utilisé cette technique pour extraire des informations d'un corps.
Producătorul înlocuiește colorantul chimic cu un extract de sfeclă, mai natural.
Le fabricant remplace le colorant chimique par un extrait de betterave, plus naturel.
Au înlocuit parfumurile sintetice cu un extract de iasomie cu origine biologică.
Ils ont remplacé les parfums synthétiques par un extrait de jasmin d'origine biologique.
Medicul recomandă picături pe bază de extract de propolis pentru întărirea imunității.
Le médecin recommande des gouttes à base d'extrait de propolis pour renforcer l'immunité.
În acest sirop de tuse se găsește un extract foarte concentrat de cimbru.
Dans ce sirop contre la toux, on trouve un extrait de thym très concentré.
Parfumul este obținut dintr-un extract de floare foarte pur și extrem de concentrat.
Le parfum est créé à partir d'un extrait de fleur très épuré et concentré.
Ei analizează un extract din frunze de ceai pentru a măsura conținutul de cofeină.
Ils analysent un extrait de feuille de thé afin de mesurer sa teneur en caféine.
Această cremă naturală conține extract de lavandă adevărată pentru catifelarea pielii.
Cette crème naturelle contient un extrait de lavande vraie pour adoucir la peau.
Înlocuiește păstăile întregi cu extract de vanilie ca să-și aromatizeze rapid deserturile.
Elle remplace les gousses entières par de l'extrait de vanille pour parfumer rapidement ses desserts.
În aluatul de clătite pune întotdeauna câteva picături de extract natural de vanilie.
Dans la pâte à crêpes, il met toujours quelques gouttes d'extrait de vanille naturel.