Iaurtul meu simplu este servit cu fructe proaspete, tăiate bucățele.
Mon yaourt nature est accompagné de fruits frais coupés en petits morceaux.
Un bol mare cu fructe stă în mijlocul blatului de bucătărie.
Un grand bol de fruits trône au centre du comptoir de cuisine.
Ea își mănâncă iaurtul simplu, fără zahăr sau fructe adăugate.
Elle mange son yaourt sans rien, sans sucre ni fruits ajoutés.
Malaga asta foarte dulce dă un parfum incredibil salatei de fructe.
Ce malaga bien sucré donne un parfum incroyable à la salade de fruits.
Vânzătorul de fructe cântărește strugurii cu un cântar vechi de metal.
Le vendeur de fruits pèse les raisins avec une vieille balance en métal.
Băutura asta energizantă conține doar zece la sută suc de fructe.
Cette boisson énergétique a dix pour cent de jus de fruits seulement.
Coșul cu fructe este plin, o să ducem și la vecini.
Le panier de fruits est full, on va en offrir aux voisins.
Din coșul cu fructe se răspândea un parfum de prună bine coaptă.
Un parfum de pruneau bien mûr se dégageait de la corbeille de fruits.
Albinele au un rol important în obținerea unei recolte bune de fructe.
Les abeilles jouent un rôle important pour assurer une bonne récolte de fruits.
În acest amestec de fructe uscate, zece la sută sunt migdale.
Dans ce mélange de fruits secs, dix pour cent sont des amandes.
Magazinul bio are o gamă foarte variată de fructe uscate și semințe.
Ce magasin bio propose un large choix de fruits secs et de graines.
Un vânzător de fructe și-a amenajat o mică tarabă pe marginea drumului.
Un vendeur de fruits a installé son petit stand au bord de route.
Ar trebui să punem la rece salata de fructe înainte s-o servim.
On devrait mettre au frais la salade de fruits avant de la servir.