Il ne contient pas de produits chimiques toxiques et améliore considérablement la fructification.
Nu conține substanțe chimice toxice și îmbunătățește semnificativ fructificarea.
En conséquence, leur croissance est accélérée, la fructification est considérablement accrue.
Drept urmare, creșterea lor este accelerată, fructificarea este semnificativ crescută.
Le jardinier a recommandé de planter l'orange en plein soleil pour favoriser la fructification.
Grădinarul a recomandat ca portocalul să fie plantat în plin soare, pentru a încuraja rodirea.
Il est très beau pendant la floraison et la fructification.
Este foarte frumos în timpul înfloririi şi rodirea.
La fructification prolongée nécessite un régime spécial de fertilisation et d'arrosage.
Fructificarea extinsă necesită un regim special de fertilizare și udare.
La floraison et la fructification de l'âge de cinq ans.
De înflorire şi rodirea de la vârsta de cinci ani.
Les tomates nécessitent des conditions spéciales qui contribuent à leur développement et à leur fructification.
Tomatele necesită condiții speciale care să contribuie la dezvoltarea și rodirea lor.
La fructification de masse a commencé dans une semaine.
Fructificarea în masă a început într-o săptămână.
Le directeur explique que la fructification des efforts collectifs profite à toute l'entreprise.
Directorul explică faptul că roadele eforturilor colective se răsfrâng asupra întregii companii.
Ils surveillent de près la fructification de leur campagne de publicité en ligne.
Ei urmăresc îndeaproape cum campania lor de publicitate online începe să dea roade.
La fructification de ces formations se mesure au nombre de personnes rapidement embauchées.
Eficiența acestor cursuri se vede în numărul de persoane angajate rapid după finalizare.
Les bénévoles espèrent la fructification rapide de leurs actions en faveur du quartier.
Voluntarii speră ca acțiunile lor pentru cartier să dea roade cât mai repede.
La fructification des démarches administratives se traduit enfin par des aides concrètes.
Demersurile administrative încep, în sfârșit, să dea roade prin ajutoare concrete.