Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fructul
Forme fléchie de fruct
Traduction de "fructul" en français
Dacă lași fructul ăsta în soare, căldura o să-l strice foarte repede.
Si tu laisses ce fruit au soleil, la chaleur va le gâter très vite.
Au cumpărat câte o portocală de persoană, ca să aibă fiecare fructul lui.
Ils ont acheté une orange par personne afin que chacun ait son propre fruit.
Cel mai bun moment pentru a alege fructul este dimineața devreme.
Le meilleur moment pour cueillir des fruits est tôt le matin.
Și astfel, prin fructul lor, îi veți cunoaște.
Donc, c'est à leurs fruits que tu les reconnaîtras.
Tufișurile de zmeură suprapuse duc prost, iar fructul începe mult mai târziu.
Les framboisiers suralimentés portent mal, la fructification commence beaucoup plus tard.
Pentru că ne-am realizat goliciunea și am gustat din fructul interzis.
Nous avions pris conscience de notre nudité et goûté au fruit défendu.
Carambola este fructul meu preferat, mai ales când o mănânc foarte rece, vara.
La carambole est mon fruit préféré, surtout quand je la mange bien fraîche en été.
Dar până atunci, puțin din fructul meu tropical favorit...
Mais en attendant, un peu de mon fruit exotique préféré...
Ai speriat rinocerul ăla ca să poți lua fructul ăsta.
Tu as fait peur au rhinocéros pour lui prendre ce fruit.
Specia se recunoaște ușor după fructul ei cornut, alungit și ușor curbat.
On reconnaît facilement cette variété grâce à son fruit cornu, allongé et légèrement recourbé.
Se vede că fructul încă nu e copt după culoarea lui verde și ștearsă.
L'immaturité de ce fruit se voit à sa couleur encore verte et terne.
Ai zis aseară că căpșunile sunt fructul tău preferat.
Hier, tu as dit que la fraise était ton fruit préféré.
Am mușcat din fructul interzis al pomului cunoașterii binelui și răului.
J'ai goûté au fruit défendu de l'arbre de la connaissance.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant fructul
fructul pasiunii nm.
fruit de la passion
"Elle a préparé une mousse au fruit de la passion pour le dessert."
grenadille
"Elle prépare une mousse avec la pulpe de grenadille."
fructul dragonului nm.
fruit du dragon
"J'ai goûté un fruit du dragon au marché ce matin."
pitaya
"Le pitaya rose est délicieux avec sa chair blanche parsemée de graines noires."
fructul castității nm.
agnus-castus
"L'agnus-castus est recommandé pour réguler les troubles hormonaux."
Synonymes et analogies de "fructul" en roumain
Suggestions qui contiennent fructul
Résultats: 876. Exacts: 876. Temps écoulé: 40 ms.
