Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
l'associer
solicită Comisiei Europene să îl implice din plin în inițiativele care vor avea ca obiectiv revizuirea strategiei adoptate și puse în aplicare;
demande à la Commission européenne de l'associer pleinement aux initiatives qui auront pour but de revoir la stratégie arrêtée et mise en œuvre,
invită Comisia şi Consiliul să îl informeze complet şi să îl implice în toate noile iniţiative demarate ca urmare a comunicării privind Europa globală;
invite la Commission et le Conseil à le tenir pleinement informé et à l'associer à toutes les initiatives adoptées suite à la communication Une Europe compétitive dans une économie mondialisée;
Singurul motiv pentru care O'Neill ar risca sa fure cadavrul ar fi dacă el crede ca este posibil sa îl implice cumva, ceea ce înseamna ca trebuie sa fie probe pe cadavru sau în cadavru.
La seule raison pour qu'O'Neill se risque à voler le corps serait qu'il croit que ça puisse l'impliquer, ce qui veut dire qu'il y a une preuve sur ou dans le corps.
SEAE ar trebui integrat în acest dispozitiv iar Comisia ar trebui să îl implice în pregătirea ș i elaborarea actelor privind chestiunile care sunt de competen ț a acestuia.
Le SEAE doit être intégré au dispositif et associé par la Commission à la préparation et l'élaboration des actes portant sur des questions relevant de sa compétence.
Eforturile mele de a obține Anderson sa îl implice pe dl Jackson a fost o încercare de pentru a atenua în continuare daune această închisoare.
Mes efforts pour que Anderson implique Mr Jackson était une tentative d'atténuer les dommages causés dans cette prison.
Red a vrut să îl implice pe tatăl tău în afacerile cu petrol.
Red voulait que ton père travaille dans le pétrole.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
